私の始めの日誌
皆さん、よろしくお願いします、
これは私の始めの日誌です、中国人です、陳天宇と申します、僕の仕事は上海です。大学卒業後は、
もう、日本のIT関連企業で二年間働きました。
日本の文化が大好きです、今年中に、日本へ行きつもりです。私も日本人の友達を認識したい。
日本人は中国語を勉強したいの場合は、私たちは互いに交流する。
この日誌はエラーがあったら、直ってください。
お邪魔しました。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 4
0
私の始めの初めての日誌(日記です)。
皆さん、よろしくお願いします。
これは私の始めの初めての日誌(日記)です。中国人です、の陳天宇と申します。僕の仕事場は上海です。大学卒業後は、
もう、日本のIT関連企業で二年間働きました。
日本の文化が大好きです。今年中に日本へ行きくつもりです。私も日本人の友達を認識したい。
日本人はで中国語を勉強したいの場合は(時は)私たちはと互いに交流するしましょう。
この日誌(日記)にエラー(間違い)があったら直って直してください。
お邪魔しました。
0
谢谢你,我是初学者,如果有时间的话,帮我改一下。
0
1.ます和です之间不能用“、”来连接的,你要么用连体形来连接。
2.“行きつもり”应当为“行くつもり”
其他还有许多问题 不过慢慢来吧
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
