Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Russia flagnadina-spring
Перевод 1. Несколько старинных монет, случайно забытых им на столе, привлекли внимание ребенка. _______ Some ancient coins which have been forgotten on a table by accident, it drew child attention to the coins.__________________________________________________________________________ 2. Я оставлю горячий суп на плите, так что ты сможешь перекусить, как только вернешься ____ I will leave hot soup on a cooker so you can have a bite as soon as you return ______________________________________________________________________________ 3. Если бы люди чаще пользовались пешеходным переходом, было бы намного меньше аварий. _______ If people used often the pedestrian crossing, there would be much less accidents ______________________________________________________________________________

Korrekturen · 1

1

Corrections in red.  Stylistics in blue.

Перевод

1. Несколько старинных монет, случайно забытых им на столе, привлекли внимание ребенка. _______ Some ancient coins which he had accidentally forgotten on a table drew/attracted the child's attention. 
2. Я оставлю горячий суп на плите, так что ты сможешь перекусить, как только вернешься ____ I will leave hot soup on the stove, so you can have a bite as soon as you come back. ______________________________________________________________________________
3. Если бы люди чаще пользовались пешеходным переходом, было бы намного меньше аварий. _______ If people used often the pedestrian crossing more often, there would be much less accidents. ______________________________________________________________________________

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen