Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Czechia flagJitka Badmintonovna
Чай Раньше чехи вообще не разбирались в разных видах чая и им было все равно, какай мешок чая положат в кипящию воду – качественный или самый дешевый.. В настоящее время у нас много магазинов, где можно купить десятки видов чая (листье или мешки), открылись специальные места, где предлагают только чай, и вообще люди говорят о чае больше. Когда я прихожу в гости, хозяин/хозянка сразу спрашивает, какой вид чая я хочу – черный, зеленый, фруктовый, белый или травяной. Я не очень люблю крепкий чай. Я помню, когда я была в гостях у подруги-индианки, которая мне принесла очень крепкий чай. Я смеялась и попросила ее о пол литра кипящей воды, чтобы разбавить его. У нас дома очень много видов чая. Я пью чай особенно зимой, разные виды и в любое время. Летом пить чай не очень люблю. Для меня чай связан с холодной погодой, хотя я знаю, что это неправильно.

Korrekturen · 8

3

 пол литра кипящей воды,

пол-литра кипятка

 

3

Чай

Раньше чехи вообще не разбирались в видах чая, и им было все равно, какой пакетик чая положить в кипящую воду – качественный или самый дешевый..

В настоящее время у нас много магазинов, где можно купить десятки видов чая (листовой или в пакетиках), открылись специальные места, где предлагают только чай, и вообще люди говорят о чае больше. Когда я прихожу в гости, хозяин/хозяйка сразу спрашивает, какой вид чая я хочу – черный, зеленый, фруктовый, белый или травяной.

Я не очень люблю крепкий чай. Я помню, когда я была в гостях у подруги-индианки, она мне принесла очень крепкий чай. Я смеялась и попросила у нее  пол литра кипящей воды, чтобы разбавить его.

У нас дома очень много видов чая. Я  пью чай, как правило, зимой, разные виды и в любое время. Летом пить чай не очень люблю.

Для меня чай связан с холодной погодой, хотя я знаю, что это неправильно.

Очень хорошо! 

1

Чай

Раньше чехи вообще не разбирались в разных видах чая и им было все равно, какай мешок  пакетик чая положат в кипящию воду – качественный или самый дешевый..

В настоящее время у нас много магазинов, где можно купить десятки видов чая (листья или пакетики мешки), открылись специальные места, где предлагают только чай, и вообще люди говорят о чае больше. Когда я прихожу в гости, хозяин/хозяйка сразу спрашивает, какой вид чая я хочу – черный, зеленый, фруктовый, белый или травяной.

Я не очень люблю крепкий чай. Я помню, когда я была в гостях у подруги-индианки, которая мне принесла очень крепкий чай. Я смеялась и попросила у нее о пол литра кипящей воды, чтобы разбавить его.

У нас дома очень много видов чая. Я пью чай, особенно зимой, разные виды и в любое время. Летом пить чай не очень люблю.

Для меня чай связан с холодной погодой, хотя я знаю, что это неправильно.

1

Чай

Раньше чехи вообще не разбирались в разных видах чая и им было все равно, какай мешок пакетик чая положат в кипящую воду – качественный или самый дешевый..

В настоящее время у нас много магазинов, где можно купить десятки видов чая (листьевой или мешки в пакетиках), открылись специальные места, где предлагают только чай, и вообще люди (стали говорить) говорят о чае больше. Когда я прихожу в гости, хозяин/хозяйка сразу спрашивает, какой вид чая я хочу (мне хотелось бы (более вежливо))– черный, зеленый, фруктовый, белый или травяной.

Я не очень люблю крепкий чай. Я помню, когда как я была в гостях у подруги-индианки, которая мне принесла очень крепкий чай. Я засмеялась и попросила ее о пол литра кипящей воды, чтобы разбавить его.

У нас дома очень много видов чая. "Я пью чай особенно зимой, разные виды и в любое время." (too clumsy, maybe: Особенно я люблю пить чай зимой, ...) Летом пить чай не очень люблю.

Для меня чай связан с холодной погодой, хотя я знаю, что это неправильно.

0
Роман, это не перевод - это моя статья... :)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen