Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagcaaaaaaaathy
i read a book today. "this textbook is a one-man effort to innovate" does this mean: one man is trying hard to innovate ? 这是 “这本书是一个人努力创新?” 的意思吗

Korrekturen · 1

0
I think that textbook or coursebook is a manual of instruction in any branch of study ( 教科書). And also, a man is equal to one man. not a one-man. finally, " effort to innovate" ,it means work something done by exertion or hard work to innovate. I don't think that he is " trying". I will change your sentence..."this textbook is talk about a man how efforts to innovate" 這本教科書是敍述有關於一個人怎樣努力去創新. 希望與你原意差不多吧

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen