Korrekturen · 11
2013年4月21日
わたしはデパートにいました。
ー>わたしは今日、デパートにきました。
私はチョコレートのうりばにきました。
ー>いきました。
あそこにこれらおかしをみました。
ー>そこには、いろいろなおかしがあります。
わたしはかいました。
ー>わたしはこのおかしをかいました。
これはとてもゆうめいなおかしです。
ー>これはロシア?ではとてもゆうめいなおかしです。
でも、わたしははじめてたべた。
ー>でも、わたしはこれをはじめてたべました。
これはとてもおいしいです!
ー>(これは)とてもおいしいです! (おいしいですよ! is also OK.)
わたしはしっている、にほんでたくさんことなるあじをあります。
ー>にほんには、いろいろなあじのおかしがあるんですよね。
すばらしいです! OK
ペペロっていうんですね。日本ではいっぱんてきに、グリコというかいしゃから
ポッキー「Pocky」というお菓子で売られています。
これはかんこくのロッテというかいしゃがつくっているものだそうです。
また、おもしろそうなおかしをしょうかいしてください。
ロシア?でにんきのあるおかしをみてみたいです。
2013年4月21日
わたしはデパートにいました。私はチョコレートのうりばにきました。あそこにこれらおかしをみました。わたしはかいました。これはとてもゆうめいなおかしです。でも、わたしははじめてたべた。これはとてもおいしいです!わたしはしっている、にほんでたくさんことなるあじがをあります。すばらしいです!
ロッテのおかしですね! にほんにはたくさんのことなるあじがあります^^
わたしもおかしがたべたくなりましたo(^o^)o
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
