Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
미소
짜사랑 너무 보고 싶다 그런데 내 감정은 너의 부담이 될 거라면 이 그리움이 영원히 마음속에만 간직하겠다 너무 힘들다 그런데 내 괴로움은 너의 고민이 될 거라면 이 고통이 영원히 마음속에만 숨기겠다 가입하지 않고 매일 너에게 인사하는 듯이너의 카톡 아이디를 찾아 너의 일상을 파악하는 것은 내에게는 유일한 위로가 되는 것이다.

Korrekturen · 11

2

짝사랑

너무 보고 싶다
그런데 내 감정이 너에게 부담이 된다면 이 그리움을 영원히 마음속에만 간직하겠다
너무 힘들다
그런데 내 괴로움이 너에게 고민이 된다면 이 고통을 영원히 마음속에만 숨기겠다
가입하지 않고 매일 너에게 인사하듯이 너의 카톡 아이디를 찾아 너의 일상을 파악하는 것은 나에게는 유일한 위로가 되는 것이다.

1

짜짝사랑

 

너무 보고 싶다.
그런데, 내 감정이은  너의(or 너에게(는)) 부담이 될 거라된다면, 나는 이 그리움을이 영원히 나의 마음속에만 간직하겠다.

 

너무 힘들다.
그런데 내 괴로움이은 너의(or 너에게(는)) 고민이 될 거라된다면, 나는 이 고통을이 영원히 나의 마음속에만 숨기겠다.

 

가입하지 않고, 매일 너에게 인사하는 듯,(or 인사하듯이) 이 너의 카톡 아이디를 찾아, 너의 일상을 파악하는 것이은 내나에게는 유일한 위로가 되는 것이된다.

 

The two subject sentence. (이중주어문)

무엇은 무엇이 된다. 그는 의사가 되었다.

무엇이 무엇이 된다. 곰이 여자가 되었다.

뭐가 무엇이 된다. 아이가 어른이 되었다.

 

In the subjunctive sentence, we have to use subject marker (가/이), not (은/는)

만약 무엇이 무엇이 된다면, O 만약 무엇은 무엇이 된다면, X

만일 뭐가 무엇이 된다면,O 만약 뭐는 무엇이 된다면 X

 

We can use two method in this case.

인사하는 듯, by using a bound noun '듯'

인사하-듯이 by using a connective ending '-듯이'

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen