Korrekturen · 10
Что? Что ты говоришь?
Сегодня я ехала на работу не так, как обычно.
Обычно я еду на метро, но так как вчера я была в гостях у подруги и осталась там ночевать, мне пришлось ехать на работу на трамвае.
В трамвае сидела пожилая женщина, у которой зазвонил мобильный. Она очень плохо слышала, потому что очень долго не отвечала на звонок. Из разговора я поняла, что она говорила со своей мамой, у которой тоже были проблемы со слухом. Эта пожилая женщина кричала в телефон, что ничего не слышит, и просила маму говорить громче. Потом она сказала, что находится в трамвае и перезвонит через минуточку, когда выйдет из него.
Хотя многие пассажиры не любят, когда в трамвае люди громко говорят по телефону, мы все терпели этот разговор. Некоторые улыбались, а кто-то даже смеялся.
Я надеюсь, что на следующей остановке, когда женщина перезвонила маме, они смогли услышатьдруг друга. :)
Что? Что ты говоришь?
Сегодня я ехала на работы не так, как обычно.
Обычно я езжу на метро, но так как вчера я была в гостях у подруги и ночевала там, я должна была ехать на работу на трамвае.
В трамвае сидела пожилая женщина, у которой звонил мобильный. Она очень плохо слышала, потому что очень не отвечала (на звонок). Она видимо говорила со своей мамой, у которой тоже были проблемы со слухом. Эта пожилая женщина кричала в телефон, что ничего не слышит и спрашивала у мамы, почему она не говорит громче (или лучше - просила маму говорить громче). Потом она сказала, что находится в трамвае и перезвонит через минуточку, когда выйдет из него.
Хотя многие пассажиры не любят, когда в трамвае люди звонят и говорят по телефону, мы все терпели этот звонок и смеялись или улыбались.
Я надеюсь, что на следующей остановке трамвая ,когда женщина перезвонила маме, они уже понимали друг друга. :)
-Что? Что ты говоришь?Я не слышу !
Сегодня я ехала на работу по-другому, чем обычно.
Обычно я езжу на метро, но так как вчера я была в гостях у подруги и ночевала там, я должна была ехать на работу на трамвае.
В трамвае сидела пожилая женщина, у которой звонил мобильный. Вероятно , она очень плохо слышит ,потому что долго не отвечала на звонок . Она видимо говорила со своей мамой, у которой были тоже проблемы со слухом. Эта пожилая женщина кричала в телефон, что ничего не слышит и спрашивала маму, почему та не говорит громче. Потом она объяснила , что находится в трамвае и перезвонит через минуту, когда выйдет из него.
Хотя многие пассажиры не любят, когда в трамвае звонят и говорят по телефону, мы все терпели этот звонок ,кто-то смеялся ,кто-то улыбался.Я надеюсь, что на остановке трамвая ,когда женщина перезвонила маме, они уже понимали друг друга. :)
Что? Что (ты) говоришь?
Сегодня я ехала на (свою) работу по-другому, чем обычно.
Обычно я езжу на метро, но так как вчера я была в гостях у подруги и ночевала там, я должна была ехать на работу на трамвае.
В трамвае сидела пожилая женщина, у которой звонил мобильный. Она очень плохо слышала, и поэтому звонок долго звенел до того как она на него ответила. Она, видимо, говорила со своей мамой, у которой были тоже (тоже были) проблемы со слухом. Эта пожилая женщина кричала в телефон, что ничего не слышит и спрашивала маму, почему она не говорит громче. Потом она продолжила и сказала, что находится в трамвае и перезвонит через минуточку, когда выйдет из него.
Хотя многие пассажиры не любят, когда в трамвае люди звонят и говорят по телефону, мы все терпели этот звонок и смеялись или улыбались.
Я надеюсь, что на следующей остановке трамвая ,когда женщина перезвонила маме, они уже понимали друг друга. :)
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
