Korrekturen · 1
> 高校時代から、親元に離れて、メートと暮らしています。
高校から親元を離れ、ルームメートと暮らしています。
> 夏休みと冬休みのほか、ずっと学校でいます。
夏休みと冬休みを除いて、ずっと学校にいます。(実家を離れて過ごしています。 の方が意味が通じます)
> そうですけど、両親は私のことを関心しています。
両親は私のことをいつも心配しているようです。
> しかし、私は一週間まで親に電話をかけなかったことがあります。
しかし、私は一週間も親に電話をかけないこともしばしあります。
> 電話をかけるとき、母は私の声を聞いて、うれしい気持ちが気がつけました。
(ある日)電話をかけたとき、母は私の声を聞いて喜んでいることに気が付きました。
> 時々両親を思いやることは忘れてしまい、確かに孝行娘じゃない。
時々両親を思いやることを忘れてしまい、私は孝行娘ではないと感じます。
> しかし、私は両親のことを愛着しています。
でも、私は両親を愛しています。
> 病気になるとき、両親の世事する生活を懐かしんでいます。
?
自分が病気になったときは、両親と一緒に生活していたことを思い出します。
> 両親を心配させないように、いくら電話をかけたくても、私は我慢しています。
両親が何度も電話をかけてきても、心配をかけないように病気であることを我慢します。
> 元気になると、早速両親に電話をかけます。
そして、元気になればすぐに両親に電話をかけます。
今回はここまで
> 相変わらず、元気して無事に生活していると伝え、病気のことを一言も及びません。
> 成人なのに、両親を心配させることが恥ずかしいね。
>
> 両親は私が自立的に生活してほしがっています。
> 子供のときから、自分でできることは絶対に私にさせています。
> もし出来上がれなければ、私は叱られたことがあります。
> 始めて、親心を分からなかったです。
> 私はよく文句を言て、おばあさんは聞くと、
> 『お前の涙を見ると、お母さんのひどくつらい顔をした様子は見なかったから。
> どこの親も子供と仲良くやっています。
> 』おばあさんは言いました。
>
> 今は、やっと理解できます。
> 親の陰で、私は料理や洗濯などできるし、自分で受け持って暮らしができる。
>
> 今、両親は将来幸せに生活していることを一番願っています。
> 私がなければ、両親がきっと最も楽に生活しています。
> 『年をとっても、お前のことを当てにしないな。
> 当てに知るのは、お前は幸せに暮らしていることだ』父が言いました。
> そういう話を聞くと、私は気分落ち込んでいました。
> 今は私のことは両親の負担ですが、将来、きっと親のぷライトになるつもりです。
> そのために、私は必死に頑張れて行きたいと思っています。
>
> 最後は、どこの親も健康に、幸せに生活していくと心から望んでいます。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
