Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagTeddy Krulewich
A few sentences about what I've done so far today. My Japanese is still very basic. 本日でジャズを聴きました。その後、トランペットを練習いました。今日本語をべんきょうするです。

Korrekturen · 3

2

本日ではジャズを聴きました。 

その後、トランペットを練習いしました。

今から日本語をべんきょうするですします。

 

I think you wanted to say, I'm going to learn Japanese now. While the word, now, can express not only "at this very moment" but also "right after this", 今 generally focuses on only the former. As you know, there is no exact future tense in Japanese so that adding から (=from) makes the sentense more understandable :))

0

A few sentences about what I've done so far today. My Japanese is still very basic.

本日で今日ジャズを聴きました。その後、トランペットを練習いしました。今日本語をべんきょうするでします。

 

 

今日 sounds more casual than 本日

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen