Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagGeorgeOh309
random verbs again 7/20 ولی بیش از صد مدل پاستا در تمامی سوپر مارکت‌های بزرگ و زنجیره‌ای و یا بقالی‌های محلی در همه شهرهای ایتالیا به چشم می‌خوره What does "Beh cheshm mikhore" mean?

Korrekturen · 5

2

random verbs again 7/20

ولی بیش از صد مدل پاستا در تمامی سوپر مارکت‌های بزرگ و زنجیره‌ای و یا بقالی‌های محلی در همه شهرهای ایتالیا به چشم می‌خوره

What does "Beh cheshm mikhore" mean?

 

it reffers to " be seen " but it literally means " there are " reffering to be ( while something is seen, it exists! )


the sentence would be " But there are more than 100 different kinds of pasta in all super markets, chain shops or local markets in cities of Italy " ( I hope I translated the other parts correctly :-? )

0
"beh cheshm mikhore": if tranlate to En mean: "hit to eye" but in other word, conceptually it means "it appear, see, or in persian: "دیده می شود"
0

 

ولی بیش از صد مدل پاستا در تمامی سوپر مارکت‌های بزرگ و زنجیره‌ای و یا بقالی‌های محلی در همه شهرهای ایتالیا به چشم می‌خورد

What does "Beh cheshm mikhore" mean?

It means : "It seems." , "It appears.", "It can be seen."

0

random verbs again 7/20

ولی بیش از صد مدل پاستا در تمامی سوپر مارکت‌های بزرگ و زنجیره‌ای و یا بقالی‌های محلی در همه شهرهای ایتالیا به چشم می‌خوره

What does "Beh cheshm mikhore" mean? To be seen

0

random verbs again 7/20

ولی بیش از صد مدل پاستا در تمامی سوپر مارکت‌های بزرگ و زنجیره‌ای و یا بقالی‌های محلی در همه شهرهای ایتالیا به چشم می‌خوره

What does "Beh cheshm mikhore" mean?
it means : it is seen
دیده میشود

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen