Korrekturen · 2
夏休み
今年の夏は面白くて楽しいですね。
7月7日私は友達と日本語能力試験でモスクワへ行きました。
先週の月曜日に私たちは「Pacific rim」と言う映画を見に行きました。この映画はすごかったです。私は最初、つまらないのではないかと思っていましたけど、その考えは間違っていました。だから私はうれしかったです。
今日も私たちは映画を見に行くつもりです。それは、「Wolverine:Imortal」と言う映画です。
私はMarvelのコミックが好きで、昔に私はコレクションを集めていました。それは、良い思い出です。
私の最初に手に入れたコミックは「X-men」でした。母がモスクワからこのコミックを買って来てくれました。僕はうれしかったですね。
どうもありがとう!
夏休み
今年の夏は、私にとって面白くて楽しいです。
7月7日に、私は友達と日本語能力検定を受験するためモスクワへ行きました。
そして、先週の月曜日に私たちは『Pacific Rim』という映画を見に行きました。この映画は凄かったです。私は最初、この映画はつまらないのではないかと思っていましたが、その考えは間違っていました。だから、私は嬉しかったです。
さらに、今日も私たちは映画を見に行くつもりです。それは、『Wolverine:Imortal』という映画です。
私はMarvelのコミックが好きで、昔にコレクションをしていました。それは、私にとって良い思い出です。
最初に手に入れたコミックは、『X-Men』でした。私の母が、モスクワでこのコミックを買って来てくれました。僕はとても嬉しかったです。
読んでくれて、どうもありがとう!
ほとんど内容は伝わりますが、少し直しました。
僕も映画が好きなので、今度その映画を見てみますね(^^)
この添削が、あなたの役に立てば嬉しいです!
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
