Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flag静静的静
中国の大学の教育の歴史 中国の大学の教育は、中国の歴史と関係があります。昔から、中国の教育は、全部、はっこぶんのような科目でした。理科の方が全然ありませんでした。そして、先生の話しは、学生にとって、全部正しいでした。もし、学生は、先生に間違いところを直せば、先生は、怒りました。学生にとって、それは怖いことでした。 だから、こんな思想の影響にもとに、だんだん、中国の教育の特色が 形成しました。 しかし、今、こんな思想は もう、遅れてしまいました。だから中国の教育は 主に学生の創造力を育成しています。 中国の学生の勤勉をつれて、将来、中国の教育は ぜひ、急ぐな発展するだろう。

Korrekturen · 2

0

中国の大学の教育の歴史 中国の大学教育の歴史

中国の大学(の←省略できます。)教育は、中国の歴史と関係があります。昔から、中国の教育は、全部、はっこぶんのような科目でした。理科の方 系 / 理系 が全然ありませんでした。そして、先生の話しは、学生にとって、全部正しいものでした。もし、学生はが、先生にの間違いえたところを(or 間違いを)直せば(or 指摘すれば)、先生は、怒りました。学生にとって、それは怖いことでした。
だから、こんなこのような思想の(影響にの)もとに、だんだん、中国の教育の特色が形成しましたされました。
しかし、今、こんなこのような思想は もう、遅れてしまいました時代にそぐわなくなりました。だから中国の教育は 主に学生の創造力を育成しています。
中国の学生の勤勉をさにつれて、将来、中国の教育は ぜひ必ず急ぐな急速に発展するだろうことでしょう / と思います。


赤(Red)  : 修正(correction)
青(Blue) : 提案 (suggestion)


「中国の学生の勤勉さにつれて.....」
勤勉に‘さ’を加え「勤勉さ」にすることによって、 ~の状態である、~の性質である、 という意味を表します。


Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen