Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagEman Adeagbo
適当な言葉 最近なにか気づいた。タメ口と丁寧な話しの適当な言葉を混ぜちゃう。どうやってあるスピーチスタイルの正しい言葉を選べるか、誰か教えてくれない?ありがとう!もっと日本人のように話したいな。

Korrekturen · 9

2

適当な言葉

最近なにか気づいた。

最近気づいたこと。

タメ口と丁寧な話しの適当な言葉を混ぜちゃう。

タメ口と丁寧な話し方を適当に混ぜでしまうこと。

どうやってあるスピーチスタイルの正しい言葉を選べるか、誰か教えてくれない?

どうすれば、あるスピーチスタイルでの正しい言葉を選べるのか、誰が教えてくれませんか?

ありがとう!もっと日本人のように話したいな。

もっと日本人のように話したいな。よろしくお願いします。

 

日本人は、突然「ありがとう」とは言わないので、「ありがとう」はなくしました。代わりに「よろしくお願いします」を入れました。たぶん、そんな意味の「ありがとうだろう」と思ったので。

0
私もそんな言葉を混ざっています。難しいですとね。
0
ありがとうございますKojiさん。挙げていただいた方法とリンクは効果になると思います。今読んでいますが
0
初めまして、@Eman Adeagboさん。 たぶんですが、タメ口になる言葉には一定のきまりごとがあると思います。 それを書き出して、丁寧な言葉との対応表を作ってみるのはどうでしょうか? 対応表を見ながら、意識して喋っていけばやがては身に付くと思います。 ビジネス用の物ですが、以下のリンクは参考にどうぞ。 http://keigo.livedoor.biz/archives/143808.html

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen