Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagsunny
昨夜 大変だった 昨日の夜明けに大雨が降ったとともに 稲妻が走り、雷がとどろいた。腰が抜けるほど 驚いたので 目が覚めった。。その前に ベランダにある蝉が鳴き続き、なかなか 寝付きができなかったのに。やっと 雨がやんで 寝そうになったが、蚊に刺れて六つのはれものができちゃった。 昨日の夜明けは 一言に 言うと 大変だった。

Korrekturen · 1

0

昨夜 大変だった

昨日の夜明けに大雨が降り 稲妻と共に、雷鳴がとどろいた。腰が抜けるほど 驚いたので(腰が抜けるほどの轟音だったので) 目が覚めてしまった。。ただでさえ ベランダにある蝉がうるさくて、なかなか 寝付きが悪かったのに。やっと 雨がやんで 寝そうになったが、蚊に刺れて六つのはれものができちゃった(→六か所も腫れてしまった)。 昨日の夜明けは 一言に 言うと 大変だった。

 

少し訂正を加えました。

昨夜は、いろいろと大変でしたね…。

今日はしっかり睡眠をとって、疲れを癒してください(^^)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen