Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagBrittany
おてんき (weather) こんばんは! こんしゅうは、まいにちいいおてんきでした。なつはつかれたです。あついおてんきつかれたです。 This week the weather has been good. Summer makes me tired,though. ("though"...をにほんごでどのようにいいますか?) I want to lay in bed and sleep all the time,ha-ha. 12:17ごぜんで。 おやすみなさい~

Korrekturen · 4

2

おてんき (weather)

こんばんは!

こんしゅうは、まいにちいいおてんきでした。なつはつかれたです。あついおてんきつかれたです。

This week the weather has been good. Summer makes me tired,though. ("though"...をにほんごでどのようにいいますか?)
I want to lay in bed and sleep all the time,ha-ha.

12:17ごぜんで。

おやすみなさい~

 

------------------------------

こんにちは, Brittany ^-^

 

>("though"...をにほんごでどのようにいいますか?)

 

though は、normal nuance → 「だけど」 「けれど」 「けれども」 「でも」 

very polite ( to friends, it's too polite. ) → 「ですが 」 「 しかし 」 「とはいえ」

...と、いったような表現(ひょうげん)が できます。

 

This week the weather has been good. Summer makes me tired,though.

今週(こんしゅう)は、毎日(まいにち)いい天気(てんき)でした。 けれども、夏(なつ)の暑さ(あつさ or 気温 きおん temperature )は とても疲れ(つかれ)ます。

 

I want to lay in bed and sleep all the time,ha-ha.

ベッドでずっと寝て(ねて)いたいです, あはは



Your Japanese sentence were very good !  I can understand it very easily. 

おたがい べんきょう がんばろうね!


 

1

おてんき (weather)

こんばんは!

こんしゅうは、まいにちいいおてんきでした。なつはつかれたです。あついおてんきつかれたです。

This week the weather has been good. Summer makes me tired,though. ("though"...をにほんごでどのようにいいますか?)

こんしゅうは、いいおてんきだった。なつはあつくてつかれるけど、


I want to lay in bed and sleep all the time,ha-ha.
ベットでよこになってずっとねていたい(わらい)


いまは、12:17ごぜんです。

おやすみなさい~

 

おそらく、THOUGHは、にほんごで、「〜だけれど」といいいます。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen