Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagAAAA
Прошлым летом специальный жарко. Прошлым летом специальный жарко. Урожай был Солнце греться кокс. Реку Рыбы в соусах, потому что реку, воды нет. У меня есть вкус барбекю. Я и барбекю различие состоит в Том, что я не отвяжутся перец и укроп

Korrekturen · 2

1

Прошлым летом специальный жарко.

Прошлым летом специальный жарко. Урожай был Солнце греться кокс. Реку Рыбы в соусах, потому что реку, воды нет. У меня есть вкус барбекю. Я и барбекю различие состоит в Том, что я не отвяжутся перец и укроп

-------------

Please if don't know how express you thoughts and find an appropriate word in Russian, make a note in English beside them at least. Because it is really difficult to understand what you were going to say :)

--------------

I will try:

Прошлым летом специальный жарко.

Прошлым летом было очень жарко (very hot).

Урожай был Солнце греться кокс.

Солнце практически сожгло и испепелило весь урожай. (The sun has almost burnt the whole harvest.) NOTE: My English is not perfect!

Реку Рыбы в соусах, потому что реку, воды нет.

Много рыбы погибло в реках пересохших от засухи. (A lot of fish have died because of the heat...)

У меня есть вкус барбекю. Я и барбекю различие сюостоит в Том, что я не отвяжутся перец и укроп

Я сама практически изжарилась на этом пекле и превратислась в блюдо из жаренного мяса. Только без преправ и специй. (I almost broiled mylself and turned in a meat course. The different is no seasoning on me.)

 

1

Прошлым летом специальный жарко.

Прошлым летом было очень жарко

Урожай был Солнце греться кокс- what are you trying to say here? you basically said "harvest was Sun to warm coke"

Реку Рыбы в соусах, потому что реку, воды нет- i dont get it either. "River fish in sauce, because there is no water in the river?"

У меня есть вкус барбекю- "I have a taste barbecue" maybe you meant 

Я люблю вкус барбекю which means i love barbecue's taste

Я и барбекю различие состоит в Том, что я не отвяжутся перец и укроп- the difference between me and the barbecue is that i dont separate pepper and dill

 

sorry for not helping much

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen