Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagamelie_kong
Quelques questions... 1. Lui qui vient de prendre la parole, est-il rentré de France ? Question: Ici est-ce qe c'est possible de remplacer "lui" par "celui" ? Pourquoi ? 2. Ce grand éléphant à écrasé beaucoup plus de plantes qu'il n'en a mangé. Question: "En" = " des plantes" ? 3. Le pouvoir? La fortune ? Il n'y a rien à quoi l'individu aspire plus. Question: Peut-on mettre "auquel" à la place de "à quoi" ? 4. Dans la cadre de la réduction du temps de travail, 38% des Francais préféraient ponctuellement une journée libre supplémentaire das la semaine. Comment comprendre l'adverbe "ponctuellement".

Korrekturen · 2

0

Quelques questions...

1. Lui qui vient de prendre la parole, est-il rentré de France ?
Question: Ici est-ce qe c'est possible de remplacer "lui" par "celui" ? Pourquoi ?

 

oui mais si on laisse :

Celui qui vient de prendre la parole, est-il rentré de France ?

on comprends mais ce serait mal dit, il est préférable de dire par exemple :

 

Celui qui vient de prendre la parole, est-ce lui qui est rentré de France ?

Celui qui vient de prendre la parole, est-il celui qui est rentré de France ? (j'aime moins car on répéte deux fois celui)

 

En utilisant "celui" j'ai du ajouter "qui"  

voir http://fr.wiktionary.org/wiki/celui )

 

 


2. Ce grand éléphant à écrasé beaucoup plus de plantes qu'il n'en a mangé.
Question: "En" = " des plantes" ?

 

oui

 


3. Le pouvoir? La fortune ? Il n'y a rien à quoi l'individu aspire plus.
Question: Peut-on mettre "auquel" à la place de "à quoi" ?

 

si on mets auquel on comprends très bien la phrase, mais je ne suis pas sur si dans ce cas c'est équivalent.

 

 

4. Dans la cadre de la réduction du temps de travail, 38% des Francais préféraient ponctuellement une journée libre supplémentaire das la semaine.
Comment comprendre l'adverbe "ponctuellement".

 

= de temps en temps

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen