Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Lelan
昨天認識了新的朋友 昨天去高中學校開會的時候, 我認識了新的朋友。 我們自我介紹的時候, 發現她姓范。 休息的時候我問她是從哪裡來的, 她說她是從台北來的。 她的中文講得非常標準, 因為她是台北人, 原來如此! 希望她以後能給我錄音一些中文兒童故事給我的兒子聽。

Korrekturen · 7

1

昨天我認識了一个新的朋友

昨天去高中學校開會的時候, 我認識了一个新的朋友。 在我們自我介紹的時候, 我發現她姓范。 休息的時候我問她是從哪裡人來的, 她說她是從台北人來的。 她的中文講得非常標準, 因為她是台北人, 原來如此! 希望她以後能給我錄音一些中文兒童故事給我的兒子聽。

 

的时候 can be replaced by only 时


加油!

 

0
推荐一个手机软件给你 “懒人听书” ,这个软件挺不错的,那里边有儿童文学、曲艺戏曲、百家讲坛,有声小说、相声小品等。都是中文的,你可以听一听,能帮助你学习汉语和了解中国的文化,也可以给您的儿子听,希望能帮助到你。 :)
0

昨天認識了一位新的朋友

昨天去高中學校(您就讀的高中 or 您的孩子讀的高中?)開會的時候, 我認識了一位新的朋友。 我們相互自我介紹的時候, 我發現得知她姓范。 休息的時候我問她是從哪裡來的,她說她是從台北來的。難怪她的中文講得非常如此標準, 因為她是台北人, 原來如此! 希望她以後能給我錄音一些中文兒童故事,給我的兒子聽。

0

昨天認識了新的朋友

昨天去高中學校(your school or your son's school?)開會的時候, 我認識了新的朋友。 我們自我介紹的時候, 發現她姓范。 休息的時候我問她是從哪裡來的, 她說她是從台北來的。 她的中文講得非常標準, 因為她是台北人, 原來如此! 希望她以後能給我錄音(this is a verb-noun phrase, and here you just need a verb, so just use "錄")一些中文兒童故事給我的兒子聽。

 

如果讓我寫這個話題:

(我)昨天去兒子的高中開會的時候,認識了新的朋友。通過她的介紹,我知道了她姓范,來自台北。原來她是台北人,怪不得中文講的那麼標準。真希望以後她可以給我兒子錄一些中文的兒童故事給我兒子聽。

0
有一个系列是中国童话故事365夜。你可以找来听听。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen