Korrekturen · 5
Друзья, гитара и шахматы
Здравствуйте, друзья! Сегодня я очень рад, потому что завтра придет мой друг Алан! Мы давно не виделись - но он даже, хотя он и не очень далеко живет. Он живет в городе Сакраменто. Я пытаюсь убеждать убедить его чтобы перехать в Оклэнд, где живу я. Я надеюсь, что он будет согласится в конце концов!
Он тоже музыкант - очень талантливый гитарист, даже более талантливый, чем меня я(somebody was complaining about lack of assurance in the previous entry, but now you sound as a pretty self-assured one! XD)! Мы давно играли вместе в группе, когда я тоже жил в Сакраменто. Мы стали очень хорошими друзьями, и сейчас, после спустя 4 года, мы еще очень близки.
Друзья, я совсем забыл рассказать вам кое-что обо мне! Мне очень нравятся шахматы! Я понял, что многим русским шахматы нравятся тоже! Правда ли это? Я вспомнил об этом, когда я говорил с подругой Леной. Друзья, я уж хотел бы с вами играть в шахматы онлайн! Если тоже хотите, идите на www.chess.com и зарегистрируйтесь!
Я не очень хорошо играю, но я люблю шахматы! Играйте со мной!
И сейчас пришло время для "Сегодняшнего Вопроса Дня!"
В чем разница между "Ничего", "ничто" и "нечто"? Спасибо!
Ок друзья, надеюсь увидеть вас на www.chess.com скоро! Как всегда, до следующего раза, будьте здоровы!
Ой, круто! =) Встречаться со старыми друзьями всегда фантастически здорово! =))) (yesterday I have unexpectedly met my dear classmate whom I haven been seeing for above seven years! And I've assertained once again you definitely speak Russian like she does :D)
To your question: "ничто"=nothing (like a void, abscence of something), "нечто"=something, "ничего"=nothing
Btw, we haven't finished our game ;)) I'm still looking forward to do it =)
Друзья, гитара и шахматы
Здравствуйте, друзья! Сегодня я очень радуюсь тому, что завтра придет мой друг Алан! (You option has the right to life, but so pleasant). Мы давно не увиделись - хотя он даже не очень далеко живет. Он живет в городе Сакраменто. (Better - cut "он живет", then get "Мы давно не виделись - хотя он даже не далеко живёт - в городе Сакраменто". We in Russia don't like repeats =) Я пытаюсь убедить его чтобы перехать в Оклэнд, где живу я. Я надеюсь, что он согласится в конце концов!
Он тоже музыкант - очень талантливый гитарист, даже более, чем я! (Better - "даже талантливей меня") Мы давно играли вместе в группе, когда я тоже жил в Сакраменто. Мы стали очень хорошими друзьями, и сейчас, спустя 4 года, мы еще очень близки.
Друзья, я совсем забыл рассказать вам кое-что обо мне! Мне очень нравятся шахматы! ("шахматы" - plural). Я понял, что много русским нравятся шахматы тоже! Правда ли это? Я вспомнил об этом, когда я говорил с подругой Леной. Друзья, я уж хотел бы с вами поиграть в шахматы онлайн! Если тоже хотите, идите на www.chess.com и зарегистрируйтесь!
Я не очень хорошо играю, но я люблю шахматы! Играйте со мной!
И сейчас пришло время для "Сегодняшнего Вопроса Дня!"
В чем разница между "Ничего", "ничто" и "нечто"? Спасибо!
Ок друзья, надеюсь увидеть вас на www.chess.com скоро! Как всегда, до следующего раза, будьте здоровы!
M-m, answer, answer...
"Ничто" - nothing, but like a place or thing. (Уйти в ничто, в никуда). And (like a "ничего" - Ничто не поможет мне).
"Нечто" - something strange, unknown. (Из темноты появилось нечто).
"Ничего" - oh, just "nothing". (Мне ничего не поможет. У меня ничего нет.)
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
