Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagJune
アニメを見ました! まだ久しぶりに作文を書きました,今回はアニメに関して話しです。 日本の漫画とアニメはすごく有名です,私も好きです。 でも,私は漫画よりアニメのほうが好き,アニメは動いているから。 よく見たアニメは宮崎駿さんの作品です。 宮崎駿さんが作ったアニメは何回何回まで見ました。 大好きです。結構面白いと思います。 でも,私の漫画の仕事をする友人達はあんまり宮崎駿の作品が好きではないらしいです。 私は漫画とアニメのプロじゃないんだから,専門の角度からでアニメを見る必要もないんです。 だから,好きは単純な好きだけです。 宮崎駿さんの最近新しい作品「风立ちぬ」はまだ見てないです, 旧い作品の中で一番好きなのは「ハウルの動く城」です。(「ハウルの動く城はただ宮崎駿さんが監督した作品ですけど,原作よりちょっと変わったけど,アニメを作ってきたよかったと思います!) 後は「耳をすませば」も大好きです。 一番いいバイオリンを作れる職人をなりたい夢を持って頑張ってする,熱血ですね~ 「耳をすませば」で私は《COUNTRY ROAD》の曲も好きになりました。 ほかもいろいろな作品が好きです,今日ももう一回「となりのトトロ」と「天空の城ラピュタ」を見ました。 面白かったですね~~

Korrekturen · 3

0

アニメを見ました!

また久しぶりに作文を書きました,今回はアニメに関しての話しです。
日本の漫画とアニメはすごく有名です,私も好きです。
でも,私は漫画よりアニメのほうが好き,アニメは動いているから。
よく見るアニメは宮崎駿さんの作品です。 ←よく見たでも大丈夫ですが,見たの場合は「昔」や「子供のころ」など時を表す言葉が入ると自然です。
宮崎駿さんが作ったアニメは何回も何回まで見ました。
大好きです。結構面白いと思います。
でも,私の漫画の仕事をする私の友人達はあんまり宮崎駿の作品が好きではないらしいです。
私は漫画やアニメのプロじゃないんだから,専門の角度からでアニメを見る必要はないんです。
だから,好きは単純に好きなだけです。
宮崎駿さんの最近新しい作品最新作「風立ちぬ」はまだ見てないです,
旧い古い作品の中で一番好きなのは「ハウルの動く城」です。(「ハウルの動く城はただ宮崎駿さんが監督した作品ですけど,原作よりちょっと変わっているたけど,アニメを作ってきたよかったと思います!)
後は「耳をすませば」も大好きです。
一番いいバイオリンを作れる職人をなりたいと夢を持って頑張ってする,熱血ですね~
「耳をすませば」で私は《COUNTRY ROAD》の曲も好きになりました。
ほかにもいろいろな作品が好きです,今日ももう一回「となりのトトロ」と「天空の城ラピュタ」を見ました。
面白かったですね~~

 

There are lots of expressins if you want to say something in Japanese so you may be correct.

But I correct some sentences because it sounds more natural for me.

 

日本語とってもお上手ですね。

色々な言い方がありますが、日本人として自然に聞こえるように直してみました。

 

0

アニメを見ました!

まだ久しぶりに作文を書きました。今回はアニメに関する話です。
日本の漫画とアニメはすごく有名で、私も好きです。
でも、私は漫画よりアニメのほうが好きです。なぜなら、アニメは動いているからです。
よく見るアニメは宮崎駿さんの作品です。
宮崎駿さんが作ったアニメは何回も見ました。
大好きです。結構面白いと思います。
でも、漫画の仕事をしている私の友人達は、あんまり宮崎駿の作品が好きではないらしいです。
私は漫画とアニメのプロじゃないんだから、専門的な角度からアニメを見る必要はないんです。
だから,好きというのは、単純に好きなだけです。
宮崎駿さんの最近の新しい作品「風立ちぬ」はまだ見ていません。 
古い作品の中で一番好きなのは「ハウルの動く城」です。(「ハウルの動く城は宮崎駿さんが監督した作品で、原作よりちょっと変更されたけど,アニメを作ってくれてよかったと思います!)
後は、「耳をすませば」も大好きです。
一流のいいバイオリンを作る職人になる夢を持って頑張るって,熱血ですね~
「耳をすませば」で、私は《COUNTRY ROAD》の曲も好きになりました。
他にもいろいろな作品が好きです。今日もう一回「となりのトトロ」と「天空の城ラピュタ」を見ました。
面白かったですね~~

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen