Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Gelöscht]
Tập luyện nhanh / Quick practise Mình chạy, Mình nhảy. Mình sẽ chạy. Mình sẽ nhảy. Mình đã chạy Mình đã nhảy. Mình đang chạy và nhảy. Mình đang chạy và nhảy trước nhà. Mình đang mệt mỏi do chạy và nhạy; bây giờ mình ngồi và nghỉ ngơi.

Korrekturen · 6

1

Tập luyện nhanh / Quick practise

Mình chạy, --> .
Mình nhảy.

Mình sẽ chạy.
Mình sẽ nhảy.

Mình đã chạy
Mình đã nhảy.

Mình đang chạy và nhảy.

Mình đang chạy và nhảy trước nhà.

Mình (đang) mệt mỏi do chạy và nhạy; bây giờ mình ngồi và nghỉ ngơi.

0

Tập luyện nhanh / Quick practise

Mình chạy,
Mình nhảy.

Mình sẽ chạy.
Mình sẽ nhảy.

Mình đã chạy
Mình đã nhảy.

Mình đang chạy và nhảy.

Mình đang chạy và nhảy trước nhà.

Mình đang mệt mỏi do chạy và nhạy; bây giờ mình ngồi và nghỉ ngơi.

 

 

Em viết đúng hết rồi. Nhưng khi nói chuyện em nên gộp "chạy và nhảy" thành "chạy nhảy" và the last sentence you should say "Mình đang cảm thấy mệt mỏi do chạy nhảy nhiều. Bây giờ mình ngồi nghỉ một chút"

0
Thực ra e nghĩ chị viết đều đúng cả về ngữ pháp và từ. Trong văn viết thì mình nói vậy là ổn. Nhưng khi nói thì có vẻ không tự nhiên thôi. Người ta thường ít dùng "sẽ", "đã", "đang" nếu người nghe đều ngầm hiểu. Với lại "chạy và nhảy" nên nói thành chạy nhảy (hơi khác nhau về nghĩa nha), "ngồi và nghỉ ngơi" nên nói ngồi nghỉ. In addition, Vietnamese is not a chronological language, so I think there isn't really continuous present tense as we have in English. Vietnamese is a hierarchical language. :).
0

"Đang" is mostly used in front of a verb, and normally you always use it in a continuous present tense sentence. In your sentence, as "mệt mỏi" is used as an adjective so "đang" is not used, generally. "Đương" is the same as "đang", but it's considered as dialect (I suppose it is originated from slanting prononciation, just like many other words) if it is used to imply continuous present tense. In other cases of compound word, "đương" cannot be replaced with "đang", e.g. "đương thời", "đương đại" (contemporary).

 

Back to your sentence, I can suggest to write them like:

Mình đang chạy (và) nhảy trước nhà.
Mình (đang) mệt mỏi do chạy (và) nhạy; bây giờ mình (đang) ngồi (và) nghỉ ngơi.

 

Mostly people use coordinated compound words (i.e. chạy nhảy instead of "chạy và nhảy" in your sentence) unless there is something special with the action of running and jumping that you want to emphasize/specify.

As such, "ngồi nghỉ ngơi" (I'm sitting relaxing) is more common than "ngồi và nghỉ ngơi" (I'm sitting and relaxing). In this case it's quite similar with English grammar.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen