20131015
지금 저는 오빠가 이해할 수 있는 한국어 수업을 듣고 있어요.
이해가 잘 안 되지만 익숙하다고 생각해요.
오빠의 언어잖아요.
오빠를 좋아하는 시간은 짧지안 오빠에 대해 누구나보다도 지지 않거든요.
이 편지를 쓸 때 실은 할 말이 많이 있는데 다른 사람한테 한국어로 번역하는걸 부탁해서 단축했어요.
오빠,꼭 잘 돌아와요.저는 2015년에는 한국에 오빠를 만나러 가기를 워해서 노력하고 있어요.부대에서 자기를 잘 돌보세요.이제 저는 여러 이유로 지금의 자기가 싫어요.근데 오빠때문에 현재 상태를 바뀌기를 위해서 노력하고 있어요.꼭 잘 있어야 돼요.오빠,아무리 힘들어도 웃으세요.오빠의 웃음은 우리의 전진인 동력이기때문잉이에요.그러니까 꼭 잘 돌아오세요.우리 영원히 사랑할거예요.우리 변화없이 기다릴게요.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 2
0
错对
意见
20131015
지금 저는 오빠가 하는 말을 이해할 수 있는하려고 한국어 수업을 듣고 있어요.
이해가 잘 안 되지만 익숙하다고 생각해요.
오빠의 언어잖아요.
오빠를 좋아하는한 시간은 짧았지안만 오빠에 대해 누구나보다도 지지 않잘 알거든요.
이 편지를 쓸 때 사실은 할 말이 많이 있었는데 다른 사람한테 한국어로 번역하는걸해 달라고 부탁해서 단축했줄였어요.
오빠,_꼭 잘 돌아와요.
저는 2015년에는 한국에 오빠를 만나러 가기를 워위해서 노력하고 있어요.
부대에서 자기를몸 잘 돌보세요.
이제 저는 여러 이유로 지금의 자기가저 자신이 싫어요.
근데 오빠_때문에 현재 상태를 바뀌꾸기를 위해서 노력하고 있어요.
(근데 오빠 덕분에 저는 저 자신을 바꾸기 위해서 노력하고 있어요.)
꼭 잘 있어야 돼요.
오빠,_아무리 힘들어도 웃으세요.
오빠의 웃음은 우리의 전진인 동력이기때문잉활력소가 되기 때문이에요.
그러니까 꼭 잘 돌아오세요.
우리는 오빠를 영원히 사랑할_거예요.
우리는 변화함없이 계속 기다릴게요.
\^o^/
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
