北京旅行(1)
先日、ツアーで北京に旅行をしに行きました。高速列車で曲阜から出発して、約三時間をかかって北京に着きました。初秋の北京は天高くさわやかな季節になります。この珍しいな天気で北京を観光するのは非常にラッキーだとガイドが言ってくれました。
一日目の午前は万里の長城(八達嶺)を登りました。その日雨が降りました。観光バスを乗って約2時間でやっと長城に着きました。雨後の山は草木が青々と茂っていて、きれいに見えます。山のふもとで滑車を乗って山腹に着て、長城を登り始まりました。山腹から見て、曲りくれった長城は非常に壮観です。時間のせいで、頂上に至りませんでした。狼煙台を三つしか登りませんでした。登る途中、外国人も多く見えます。やはり長城は世界の奇跡の一つとして、魅力があって、とても人目を引かれます。
午後は自主活動で、我々は西単にショッピングしに行きました。そこにはいくつのデパートがあり、にぎやかです。軽食町には全国各地の特徴な軽食が集まっています。町で食べ物を食べながら歩いている人があちこち見えます。今まで食べたことはないいろいろな軽食を食べてみて、長城登りの疲れさを少し取り除いたそうです。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 4
0
北京旅行(1)
先日、ツアーで北京に旅行をしに行きました(or 北京へ旅行に行きました)。高速列車で曲阜から出発して、約三時間をかかって北京に着きました。初秋の北京は天高くさわやかな季節になります。この珍しいな天気で北京を観光するのは非常にラッキーだとガイドが言ってくれました。
一日目の午前は万里の長城(八達嶺)を登りました。その日雨が降りました。観光バスに乗って約2時間でやっと長城に着きました。雨後の山は草木が青々と茂っていて、きれいに見えます。山のふもとで滑車に乗って山腹に着いて(から)、長城を登り始めました。山腹から見て、曲りくねった長城は非常に壮観です。時間のせいで、頂上に至りませんでした(or 着くことが出来ませんでした)。狼煙台を三つしか登りませんでした。登る途中、外国人も多く見えます。やはり長城は世界の奇跡の一つとして、魅力があって、とても人目を引かれます魅力的です。
午後は自由行動で、我々は西単にショッピングしに行きました。そこにはいくつのデパートがあり、にぎやかです。フードコートには全国各地の特徴なファーストフードが集まっています。町で食べ物を食べながら歩いている人があちこちに見えます。今まで食べたことのないいろいろなものを食べてみて、長城登りの疲れさを少し取り除いたそうですきます。
「人目を引く」は受身形で使うことはありません。この場合、「魅力的」でいいと思います。
あとはとても綺麗な日本語の文章ですね(^^)
僕も北京に行ってみたいです!
0
Hi! I'm Ron from New York, USA. I am happy to help
you improve your spoken English if you need help. I
also love to make new friends everywhere in the world!
If you want help, please add me to Skype so we can
chat better: ron.jenkins86 Thanks and have a great day! :)
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
