Life in Barcelona
Hello all, I would like to tell you something about me. I was born in Catalonia but my parents come from Seville, that's why my first language is Spanish, but I can speak Catalán as well. My written Catalan is not very good because when I was a child there was a ban to speak Catalan. There was a dictatorship as soon as Franco General died, I could start learning Catalan. My daughter Speaks a perfect Catalan but I feel more confident speaking Spanish, although I love Catalan too.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 2
0
Gracias por las correcciones.
0
Corrections in red. Stylistics in blue.
Life in Barcelona
Hello all, I would like to tell you something about me. I was born in Catalonia, but my parents come from Seville. That's why my first language is Spanish, and I can speak Catalan as well. My written Catalan is not very good, because when I was a child, the speaking of Catalan was prohibited. There was a dictatorship at that time. As soon as General Franco died, I was able to start learning Catalan. My daughter speaks a perfect Catalan, but I feel more confident speaking Spanish, although I love Catalan too.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
