Korrekturen · 13
J'ai trouvé un petite trésor!
Il y a quelques mois, je suis et j'ai allée avec ma famille à un petit marché. Mon frère a cherché pour cherchait une console de jeux vidéo un vieux système de jeu video À côté des jeux video, j'ai vu un petit livre en français. Le livre était <<Huit Contes Choisis>> par Maupassant. Maintenant, j'ai fini 3 des 8 des histoires, et j'aime le ce livre! Le livre L'histoire a 110 ans, donc le lange le niveau de langue dans le livre est déficile difficile pour moi, mais je fais de mon mieux j'essaie mon meilleur.
- je suis allée : you always use the verb "être" to conjugate "aller" in passé composé
- cherchait : you use imparfait for an action that happened in the past and takes time to do. Here your brother looked for a game console all the time you were at the market. You use passé composé for a quick action in the past. For exemple "he was looking for a game console when he found it" -> il cherchait une console de jeux quand il l'a trouvée (to find something is quick, at the moment he see the game console, it's done, he found it.)
- ce : In english you would say "I like this book" more than "I like the book" -> this = ce, cet, cette the = le, la
- l'histoire : if you say "le livre a 110 ans" it means that the book is 110 years old. Actually it is the story (l'histoire") that has been written 110 years ago ;)
You can even write : "l'histoire est vieille de 110 ans / l'histoire a été écrite il y a 110 ans"
- le niveau de langue : "langue" means language and "niveau" means level. So le the level of language is difficult for you
- je fais de mon mieux : I'm doing my best
Bravo ! Et continue de faire de ton mieux !
J'ai trouvé un petit trésor!
Il y a quelques mois, je suis allée avec ma famille dans un petit marché. Pour mon frère qui cherché un vieux système de jeu video. À côté des jeux videos, j'ai vu un petit livre en français. Le livre était <<Huit Contes Choisis>> par Maupassant. Maintenant, j'ai fini 3 de 8 des histoires, et j'aime le livre! Le livre a 110 ans, donc le language dans le livre est déficile pour moi, mais j'essaie de faire mon meilleur.
J'ai trouvé un petite trésor!
Il y a quelques mois, je suis et j'ai allée avec ma famille à un petit marché. Mon frère a cherché pour cherchait une console de jeux vidéo un vieux système de jeu video À côté des jeux video, j'ai vu un petit livre en français. Le livre était <<Huit Contes Choisis>> par Maupassant. Maintenant, j'ai fini 3 des 8 des histoires, et j'aime le ce livre! Le livre L'histoire a 110 ans, donc le lange le niveau de langue dans le livre est déficile difficile pour moi, mais je fais de mon mieux j'essaie mon meilleur.
- je suis allée : you always use the verb "être" to conjugate "aller" in passé composé
- cherchait : you use imparfait for an action that happened in the past and takes time to do. Here your brother looked for a game console all the time you were at the market. You use passé composé for a quick action in the past. For exemple "he was looking for a game console when he found it" -> il cherchait une console de jeux quand il l'a trouvée (to find something is quick, at the moment he see the game console, it's done, he found it.)
- ce : In english you would say "I like this book" more than "I like the book" -> this = ce, cet, cette the = le, la
- l'histoire : if you say "le livre a 110 ans" it means that the book is 110 years old. Actually it is the story (l'histoire") that has been written 110 years ago ;)
You can even write : "l'histoire est vieille de 110 ans / l'histoire a été écrite il y a 110 ans"
- le niveau de langue : "langue" means language and "niveau" means level. So le the level of language is difficult for you
- je fais de mon mieux : I'm doing my best
Bravo ! Et continue de faire de ton mieux !
J'ai trouvé un petite trésor!
Il y a quelques mois, je suis et j'ai allée avec ma famille à un petit marché. Mon frère a cherché pour cherchait une console de jeux vidéo un vieux système de jeu video À côté des jeux video, j'ai vu un petit livre en français. Le livre était <<Huit Contes Choisis>> par Maupassant. Maintenant, j'ai fini 3 des 8 des histoires, et j'aime le ce livre! Le livre L'histoire a 110 ans, donc le lange le niveau de langue dans le livre est déficile difficile pour moi, mais je fais de mon mieux j'essaie mon meilleur.
- je suis allée : you always use the verb "être" to conjugate "aller" in passé composé
- cherchait : you use imparfait for an action that happened in the past and takes time to do. Here your brother looked for a game console all the time you were at the market. You use passé composé for a quick action in the past. For exemple "he was looking for a game console when he found it" -> il cherchait une console de jeux quand il l'a trouvée (to find something is quick, at the moment he see the game console, it's done, he found it.)
- ce : In english you would say "I like this book" more than "I like the book" -> this = ce, cet, cette the = le, la
- l'histoire : if you say "le livre a 110 ans" it means that the book is 110 years old. Actually it is the story (l'histoire") that has been written 110 years ago ;)
You can even write : "l'histoire est vieille de 110 ans / l'histoire a été écrite il y a 110 ans"
- le niveau de langue : "langue" means language and "niveau" means level. So le the level of language is difficult for you
- je fais de mon mieux : I'm doing my best
Bravo ! Et continue de faire de ton mieux !
J'ai trouvé un petite trésor!
Il y a quelques mois, je suis et j'ai allée avec ma famille à un petit marché. Mon frère a cherché pour cherchait une console de jeux vidéo un vieux système de jeu video À côté des jeux video, j'ai vu un petit livre en français. Le livre était <<Huit Contes Choisis>> par Maupassant. Maintenant, j'ai fini 3 des 8 des histoires, et j'aime le ce livre! Le livre L'histoire a 110 ans, donc le lange le niveau de langue dans le livre est déficile difficile pour moi, mais je fais de mon mieux j'essaie mon meilleur.
- je suis allée : you always use the verb "être" to conjugate "aller" in passé composé
- cherchait : you use imparfait for an action that happened in the past and takes time to do. Here your brother looked for a game console all the time you were at the market. You use passé composé for a quick action in the past. For exemple "he was looking for a game console when he found it" -> il cherchait une console de jeux quand il l'a trouvée (to find something is quick, at the moment he see the game console, it's done, he found it.)
- ce : In english you would say "I like this book" more than "I like the book" -> this = ce, cet, cette the = le, la
- l'histoire : if you say "le livre a 110 ans" it means that the book is 110 years old. Actually it is the story (l'histoire") that has been written 110 years ago ;)
You can even write : "l'histoire est vieille de 110 ans / l'histoire a été écrite il y a 110 ans"
- le niveau de langue : "langue" means language and "niveau" means level. So le the level of language is difficult for you
- je fais de mon mieux : I'm doing my best
Bravo ! Et continue de faire de ton mieux !
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
