Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagSandrah
Bate Papo... Uma das razões pelas quais estou aprendendo rápido e o meu vocabulário está melhorando e expandindo-se é porque eu gosto de escrever muito. Acho que uma forma muito boa e divertida para praticar e ''estudar'' é teclar e bater papo com pessoas que falam português. Tenho conhecido algumas pessoas que gostam de me ajudar e de praticar comigo; nós sempre falamos de temas diferentes e discutimos sobre livros, filmes, música e outras coisas mais. Meus amigos sempre falam que eu esto indo muito bem e que às vezes esquecem que estão falando com alguém que está ainda aprendendo a língua! Eu fico muito contente e cheia de confiança quando ouço isso; gosto muito do português e acho legal poder me comunicar bem com pessoas nativas. Gosto muito de ver novas mensagens em português a cada hora no meu telefone, é como se não parasse nunca de praticar! :)

Korrekturen · 9

2

Bate Papo...

Uma das razões pelas quais estou aprendendo rápido e o meu vocabulário está melhorando e expandindo-se é porque eu gosto de escrever muito. Acho que uma forma muito boa e divertida para praticar e ''estudar'' é teclar e bater papo com as pessoas que falam português. Tenho conhecido algumas pessoas que gostam de me ajudar e de praticar comigo; nós sempre falamos de temas diferentes e discutimos sobre livros, filmes, música e outras coisas mais. Meus amigos sempre falam que eu esto indo muito bem e que às vezes esquecem que estão falando com alguém que está ainda aprendendo a língua! Eu fico muito contente e cheia de confiança quando ouço isso; gosto muito do português e acho legal poder me comunicar bem com pessoas nativas. Gosto muito de ver novas mensagens em português a cada hora no meu telefone, é como se não parasse nunca de praticar! :)

 

Estou impressionado com o seu nível de proeficiência em português!

Parabéns de verdade, seu texto está muito bom! Continue assim!

Abraços ;)

0

Bate Papo...

Uma das razões pelas quais estou aprendendo rápido e o meu vocabulário está melhorando e expandindo-se é porque eu gosto de escrever muito. Acho que é uma forma muito boa e divertida para praticar e ''estudar'' é teclar e bater papo com pessoas que falam português. Tenho conhecido algumas pessoas que gostam de me ajudar e de praticar comigo; nós sempre falamos de temas diferentes e discutimos sobre livros, filmes, música e outras coisas mais. Meus amigos sempre falam que eu estou indo muito bem e que às vezes esquecem que estão falando com alguém que está ainda aprendendo a língua! Eu fico muito contente e cheia de confiança quando ouço isso; gosto muito do português e acho legal poder me comunicar bem com pessoas nativas. Gosto muito de ver novas mensagens em português a cada hora no meu telefone, é como se não parasse nunca de praticar! :)

 

Bom texto, você escreve super bem em português. Estudas quantas horas por dia? E sobre ''texting'' você pode dizer tanto 'SMS' como 'Mensagem', como também 'mensagem de texto'. Eu uso mais a palavra 'mensagem' :).

0
Obrigada gente! Sim, estive perguntando a algumas pessoas mas nao achei nada rsrs Acho que ''trocar sms'' è o mais perto. Alguem me disse que os jovens usan a palavra ''texting'' mesmo. :)
0
acho que não tem uma palavra em português só pra isso :( "We've been texting." seria algo como "A gente esteve trocando mensagens" ou "Nós estivemos trocando SMS". É bem mais prático em inglês!
0
Só posso dizer que o seu Português é melhor do que o meu. Conheço pessoas (Brasileiras) que não escrevem tão bem quanto você. Parabéns, continue assim.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen