Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagLi YunPeng
僕の父さん 僕の父さんは怒りっぽいな人です。 何でも小さなことでもすぐに怒っているタイプ。 ご飯を食べて、話してるとき、テレビを見てるとき、そして、お風呂をはいている時も、常に怒っている。 要するには、彼の思ったことと違うなら、必ず相手に怒る。 どうしたんだろう? でも、お父さんは意外な趣味がある。それは釣りです。 そんな怒りっぽいな人で、釣りのことが出来るのかなって、よく思いました。 しかし、お父さんはそんなことをすこく上手になる。 大きな魚をよく釣り上げてる。 そんな冷静力と怒りっぽいな性格と比べたら、ちょっと変でしょう? 直しならいいのに。

Korrekturen · 7

1

僕の父さん

僕の父さんは怒りっぽいな人です。 *形容詞+人or名詞+な+人 ex.美しい人、綺麗な人
何でもどんな小さなことにでもすぐに怒っているタイプ。
ご飯を食べて(/食べながら)話してるとき、テレビを見てるとき、そして、お風呂にはいっている時も、常に怒っている。
要するには、彼の思ったことと違うことが起こるとなら、必ず相手に怒る。
どうしたんだろう? (/どうしてだろう/どうしてなんだろう)
でも、お父さんには意外な趣味がある(/お父さんは意外な趣味を持っている)。それは釣りです。
そんな怒りっぽいな人にでも、釣りのことが出来るのかなって、よく思いました。
しかし、お父さんはそんなことをすごく上手ですになる。
大きな魚をよく釣り上げてる。
そんな冷静さ力と怒りっぽさいな性格とを比べたら(/持ち合わせてるって)、ちょっと変でしょう?
直したらいいのに(/直せたらいいのに/直してくれたらいいのに)。

1

僕の父さん

僕の父さんは怒りっぽない人です。 

何でも小さなことでもすぐに怒っているタイプ。
ご飯を食べて、話してるとき、テレビを見てるとき、そして、お風呂をにはいっている時も、常に怒っている。
要するには、彼の思ったことと違うなら、必ず相手に怒る。
どうしたんてだろう?
でも、お父さんは意外な趣味がある。それは釣りです。
そんな怒りっぽいな人でも、釣りのことが出来るんだなとのかなって、よく思いました。
しかし、お父さんはそれをそんなことをすごこく上手にやるなる。
大きな魚をよく釣り上げてくる。 
そんな冷静さ力と怒りっぽさのいな性格をと比べたら、ちょっと変でしょう?
直しならいいのに。

 

おもしろく読ませてもらいました!

私の父も怒りっぽい性格なので、よくわかります。直してもらいたいですね。笑

1

僕の父さん

僕の父さんは怒りっぽいな人です。
何でも小さなことでもすぐに怒っているタイプ。
ご飯を食べて、話してるとき、テレビを見てるとき、そして、お風呂をはいている(入っている)時も、常に怒っている。
要するには、彼の思ったことと違うなら、必ず相手に怒る。
どうしたんだろう?
でも、お父さんは意外な趣味がある。それは釣りです。
そんな怒りっぽいな人で、釣りのことが出来るのかなって、よく思いました。
しかし、お父さんはそんなことをすこく上手になる。 (、そんなことはなく、すごく釣りが上手です。)
大きな魚をよく釣り上げてる。 (きます。)
そんな冷静力と怒りっぽいな性格と(を)比べたら、ちょっと変でしょう?
直しならいいのに。(直したらよいのに。)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen