Korrekturen · 1
Winterferien
Am 30ten [besser: 30.] Dezember bin ich mit meinem Freund Nik nach Tatarstan gefahren. Wir sind haben einen Tag in der dem [/im] Zug verbracht und dann haben wir euch uns im verschneiten Märchen befindet befunden [/und dann waren wir im Wintermärchen]. Alle Bäume haben waren [Zustandspassiv] mit Eis bedeckt. Ich habe mit den ["sich mit jemanden treffen" = eine Verabredung haben, für eine Essen im Restaurant usw. "jemanden treffen" = jemanden kennenlernen, ohne Verabredung] die Eltern von Nik getroffen. Am Abend haben sind ["gehen" ist Verb der Bewegung] wir spazieren gegangen und haben uns für die Feiern [/das Fest = Weihnachtsfest] vorbereitet ["sich für etwas vorbereiten" = passende Kleidung anziehen usw. "wir haben das Fest/die Feier vorbereitet" = Essen gekocht, Tisch gedeckt, usw.]. Es war ein ruhiges und gemütliches Weihnachtsessen.
Bugulma ist eine kleine und schöne Stadt. Dort war [/stand; Vergangenheit -> jetzt steht er nicht mehr dort; also evtl. ist/steht] der schönste Baum in der Republik. Ich hatte einen gute Urlaub. Wir haben Fußball gespielt, Kinofilme angesehen [oder: wir sind ins Kino gegangen], Buch Bücher gelesen. Am 5ten [5.] Januar habe bin [Verb der Bewegung] ich im wieder nach Moskau wiedergekommen. Dann bin ich in nach Kolontaevo gefahren. Dort haben wir viele verschiedene Spielen [= Gesellschaftsspiele] gespielt.
Es waren guter Feiertagesferien ["Feiertage" und "Ferien" bedeutet (fast) dasselbe, "Feiertagsferien" ist doppelt. Beides ist Plural. "Weihnachtsferien" usw. (für einen konkreten Feiertag) geht.]!
[Die Regeln für die Hilfsverben "haben" und "sein" sind klar?]
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
