Korrekturen · 6
Quedar con alguien / Making plans
Cuando viví en españa el año pasado, siempre oía la frase "quedar con alguien", para decir que vas a hacer algo con alguien en el futuro cercano... pero ya no lo tengo muy claro como se usa la frase.
Si quiero decir "I've made plans to hang out with my friend Dustin tonight", ¿debería decir "he quedado con mi amigo Dustin 'PARA(?)' esta noche"?
Gracias. :P
---
Fantastic again, Jon!
Quedarse con alguien/Making plans (Making plans = haciendo planes)
Cuando viví en España el año pasado, siempre oía la frase "quedarse con alguien", para decir que vas a hacer algo con alguien en el futuro cercano... pero ya no lo tengo muy claro cómo se usa la frase.
Si quiero decir "I've made plans to hang out with my friend Dustin tonight", yo diría ¿"he quedado con mi amigo dustin 'PARA(?)' esta noche?"
Gracias :P
La traducción de I've made plans to hang out with my friend Dustin tonight sería he hecho planes para pasar el rato con mi amigo Dustin esta noche.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
