Korrekturen · 4
酸辣汤
两个礼拜以前,我跟宏美到一位韩国同学的家吃午饭/或者可以說到一位韩国同学家里做客。她亲自做的韩国式/[[简称为韩式也行, 感觉韩式比韩国式用得更普遍一点]](的)午餐请我们吃。她做的菜中,我最喜欢吃的就是韩国泡菜的汤。我从来还没吃过那么特别的菜[用"从来没xxx"就行],味道的非常好吃了[或者>味道非常棒],酸酸的,辣辣的。越南式的菜也有酸辣汤,可是味道完全不同。我对韩国泡菜汤比较喜欢/[稍微改一下下>我还是比较喜欢韩国泡菜汤]。
前天夜里,我突然无缘无故醒起来,然后我跟我的头脑聊天儿。她告诉我她想要吃泡菜汤。她不愧最懂我的人,我也想吃极了。天亮以后一定要靠谷歌先生找最好吃的泡菜汤做法。
由于谷歌先生的热心帮助,我终于找到一个好用的做法(这里用"菜谱"更好^^, ここで「菜谱」をつかわれば良いです )。这个做法说泡菜汤的两个最重要材料就是豆腐跟泡菜。我们上个礼拜周末已买一大壶的泡菜了,可豆腐前一天全部都吃完了。到publix去买也可以,不过天太冷了❄︎,不想出门了。没有就没有吧!泡菜没有豆腐也可以叫泡菜汤啦,对不对?
做汤的过程中,我发现一个问题,就是这种泡菜不够酸。我已经把一半的大壶放在汤锅里,可是一直不酸。怎么办呢?如果不酸,就不是算我想吃的酸辣汤了。当时,唯一的方法就是把两个汤匙的青柠汁加入汤锅。够酸了!虽然我做的跟我朋友还差太多,可是也满足我头脑的想吃感觉了。
Chao chi, co khoe khong?..tôi vui được gặp chị
不错, 中文很厉害, 文章写的也很棒..我改过的地方不是说你写的错了, 而是我自己觉得稍微改一改会显得更自然一点^^
酸辣汤
两个礼拜以前,我跟宏美到一位韩国同学的家吃午饭。她自亲(亲自)做韩国式的午餐请我们吃。她做的菜中,我最喜欢吃的就是韩国泡菜的汤。我从来还没吃过那么特别的菜,味道的非常好吃了,酸酸的,辣辣的。越南式的菜也有酸辣汤,可是味道完全不同。我对韩国泡菜汤比较喜欢。
前天夜里,我突然无缘无故醒起来,然后我跟我的头脑聊天儿。她告诉我她想要吃泡菜汤。她不愧最懂我的人,我也想吃极了。天亮以后一定要靠谷歌先生找最好吃的泡菜汤做法。
由于谷歌先生的热心帮助,我终于找到一个好用的做法。这个做法说泡菜汤的两个最重要材料就是豆腐跟泡菜。我们上个礼拜周末已买一大壶的泡菜了,可豆腐前一天全部都吃完了。到publix去买也可以,不过天太冷了❄︎,不要出门了。没有就没有吧!泡菜没有豆腐也被叫泡菜汤啦,对不对?
做汤的过程中,我发现一个问题,就是这种泡菜不够酸。我已经把一半的大壶放在汤锅里,可是一直不酸。怎么办呢?如果不酸,就不是算我想吃的酸辣汤了。当时,唯一的方法就是把两个汤匙的青柠汁加入汤锅。够酸了!虽然我做的跟我朋友还差太多,可是也满足我头脑的想吃的感觉了。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
