Korrekturen · 8
Dias da semana
Never thought about this before, but are days of the week (from monday to friday) in portugues just numerals?
Like Monday (Segunda-feira) is Second-feira and then third, fourth, fifth and sixth??
Dakota, I already wrote somethinh about that matter, but in Portuguese. It could maybe help you :
Na Lusitânia, uma antiga província romana, com as suas belas cidades Porto Cales e Olisipo, os dias da semana eram dedicados aos deuses e ao universo do maior império do mundo,o império romano . Os nomes dos dias da semana foram dedicados aos Solis, Lunae, Martis, Mercurii, Iovis, Venus e Saturni. Os atuais nomes dos dias da semana foram introduzidos no seculo VI, por D. Martinho de Dume , o Bispo de Braga. Todos os dias foram remodelados com base na semana da Páscoa. Domingo tem sua origem na expressão latina “ o Dia do Senhor”, Sábado tem origem no Shabat que é uma palavra hebraica antiga, Segunda- feira (férias) foi o segundo dia da Páscoa em que não se devia trabalhar e depois deste dia, seguem as outras feiras (férias). Mas hoje infelizmente trabalhamos nas "férias".
Kamenko
priviet!!
The week in Portuguese have numerals and feira (fair/street market) because in middle years -domingo was day of mass on the church on the feud an first day of street market too. Domingo was from latin language Domini (day of lord -god). The street market happened until friday (sexta-feira) . Sabado is name from hebraic Sabbath ( day of rest), the day the citizen of feud take a rest. Feira and numeral was adopt to portuguese language lusitanian region (Portugal) on Roman Empirer.
I'm not so good in English but I hope the information help you and understand that i write.
Paka :)
Dias da semana
Never thought about this before, but there are days of the week (from monday to friday) in portuguese that are just numerals?
Like Monday (Segunda-feira) is Second-feira and then third, fourth, fifth and sixth??
Yes, the week days Monday to Friday are ..Segunda, Terça, Quarta, Quinta e Sexta .. -feira (in the sense of market fair). Most of the times we say it without the "-feira". The weekend is ..Sábado e Domingo..
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
