Korrekturen · 22
Надо успокоиться...
Среда утром. (В среду утром)
Я сижу в вагоне метро и повторяю немецкие слова из моей тетрадки. Через несколько минут начнется мой урок немецкого языка.
У меня упреки (Я упрекаю себя) и сержусь , потому что во время выходных не занималась немецким больше. Ведь сейчас мне кажется, что я плохо подготовлена к уроку и не знаю ничего . Но потом я отвечаю себе:
1/ Если бы я занималась в субботу, то не пошла бы в поход с друзьями и не видела бы «Бастай» в Саксонской Швейцарии.
2/ Если бы я занималась в воскресенье, то не провела бы целый день со своей семьей.
Так что, все в порядке и можно успокоиться. Ведь у меня есть другие интересы, и поэтому надо быть многосторонным человеком. :)
Честно говоря, я только что обещала себе, что в ближащие дни сосредоточусь на немецком языке... А для сегодняшнего урока у меня есть вышесказанные извинения.
Правильно, Йитка! Ты хорошо провела выходные, и пусть совесть тебя не мучит.
Надо успокоиться...
Среда утром.
Я суижу в вагоне метро и повторяю немецкие слова из моей тетрадки. Через несколько минут начнется мой урок немецкого языка.
У меня Я упрекиаю себя и я сержусь на себя, почему я во время выходных не занималась немецким больше. (1) Ведь сейчас мне кажется, что я плохо подготовлена к уроку и не знаю ничего . Но потом я отвечуаю себе:
1/ Если бы я занималась в субботу, то не пошла бы в поход с друзьями и не видела бы «Бастай» в Саксонской Швейцарии.
2/ Если бы я занималась в воскресенье, то не провела бы целый день со своей семьей.
Так что, все в порядке и можно успокоиться. Ведь у меня есть больше много интересов (2), и поэтому надо быть многосторонным человеком. :)
Честно говоря, я только что обещала себе, что в ближащие дни сосредоточусь на немецкийом языке... А для сегодняшнего урока у меня есть вышесуказанные (3) извинения.
(1) Вариант: "Я сержусь на себя и упрекаю себя в том, что могла бы во время выходных больше занималаться немецким."
(2) после "больше" надо было бы поставить "чем" - "у меня больше инересов, чем мне позволяет время" я или "у меня больше интересов, чем у моих друзей"
(3) "Вышеуказанные" - это очень формальное слово, как в документах. Лучше: "У меня есть извинения/оправдания, которые я перечислили выше."
Мне тоже надо чаще так думать! :)
Надо успокоиться...
Среда утром.
Я сижу в вагоне метро и повторяю немецкие слова из моей тетрадки. Через несколько минут начнется мой урок немецкого языка.
У меня упреки и я сержусь на себя, почему во время выходных не занималась немецким больше. Я сержусь и упрекаю себя в том, что во время выходных не занималась немецким.
Ведь сейчас мне кажется, что я плохо подготовлена к уроку и ничего не знаю ничего . Но потом я отвечаю себе:
1/ Если бы я занималась в субботу, то не пошла бы в поход с друзьями и не видела бы «Бастай» в Саксонской Швейцарии.
2/ Если бы я занималась в воскресенье, то не провела бы целый день со своей семьей.
Так что, все в порядке и можно успокоиться. Ведь у меня есть больше много (разных) интересов, и поэтому надо быть многосторонным человеком. :)
Честно говоря, я только что обещала себе, что в ближащие дни сосредоточусь на немецком языке... А для сегодняшнего урока у меня есть вышесказанные (вышеуказанные) извинения.
Надо успокоиться...
Среда утром.
Я сижу в вагоне метро и повторяю немецкие слова из моей тетрадки. Через несколько минут начнётся мой урок немецкого языка.
У Меня упрекли и я сержусь сама на себя, почему на выходных не занималась немецким больше. Ведь сейчас мне кажется, что я плохо подготовлена к уроку и незнаю ничего . Но потом я отвечу себе:
1/ Если бы я занималась в субботу, то не пошла бы в поход с друзьями и не видела бы «Бастай» в Саксонской Швейцарии.
2/ Если бы я занималась в воскресенье, то не провела бы целый день со своей семьей.
Так что, всё в порядке и можно успокоиться. Ведь у меня есть много интересов, и поэтому надо быть многосторонним человеком. :)
Честно говоря, я только что обещала себе, что в ближайшие дни сосредоточусь на немецком языке... А для сегодняшнего урока у меня есть вышесказанные извинения.
Надо успокоиться...
Среда утром. Сегодня среда, утро.
Я сужу сижу в вагоне метро и повторяю немецкие слова из моей тетрадки. Через несколько минут начнется мой урок немецкого языка.
Я упрекаю себя, почему во время выходных не занималась немецким больше. Ведь сейчас мне кажется, что я плохо подготовлена к уроку и не знаю ничего . Но потом я отвечу себе:
1/ Если бы я занималась в субботу, то не пошла бы в поход с друзьями и не видела бы «Бастай» в Саксонской Швейцарии.
2/ Если бы я занималась в воскресенье, то не провела бы целый день со своей семьей.
Так что все в порядке и можно успокоиться. Ведь у меня есть больше много интересов, и поэтому надо быть многосторонным человеком. :)
Честно говоря, я только что обещала себе, что в ближащие дни сосредоточусь на немецкий язык... (немецком языке) А для сегодняшнего урока у меня есть вышесказанные извинения оправдания.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
