Korrekturen · 5
Ich bin krank.
Ich werde schwindlig an Heute Morgen war mir schwindelig. Dann Bis zum Nachmittag es stellt sich zu bekam ich außerdem Kopfschmerzen, und jetzt am Abend die Temperaturanhebung hat sich angefassen habe ich erhöhte Temperatur. Ich glaube, ich haben mir Fieber. Sollte ich im Schule Krankenhaus zum Schularzt [= to the doctor who works in your school (i.e. not you're still a pupil, not a student)] gehen?
Was werde machen die Deutschen machen, wenn man hat Fieber gefinden hat [/wenn sie Fieber haben]?
Übrigens: can the last sentence be replaced by:
1 wenn man hat Fieber gehabt?
2.wenn man findet Fieber gehabt?
["Fieber finden" isn't used at all, it's "Fieber haben". Using Perfekt, the wenn-clause is "..., wenn man Fieber gehabt hat". In a subclause, the conjugated verb is always at the very end. But in this case, you cannot use Perfekt, because the main clause uses Präsens, and it's a general condition, so the subclause must also use Präsens.]
Thanks a lot :P [Bitte! I've done the correction in a way that would sound natural in German]
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
