Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Gelöscht]
どうぞよろしく みなさんこんばんは!ぼくのなまえはエゴール(Egor)です。ロシアからきました。ケメロボのまちからきました。おたんじょうびは12月8日です。わたしははたちです。ぼくのかぞくがよにんいます。わたしはおとうさん、おかさんとおとうとです。そしてねこがいっぴきいます。これからだいがくでべんきょうします。3ねんせいです。それかられきしのせんせいになります。ぼくは月が6っかいにほんごをべんきょうします。にほんごがとてもすきをべんきょうします。いつかにほんにきたい。ぼくもアニメがとてもすきをみます。そしてぼくのかおあわせはアニメとはじまりました。ロシアにたくさんひとはアニメがすきでをしりますよ。きょうはおわります。あしたはやいおきます。みなさんさようなら!かえせいちょうありがとうございます!

Korrekturen · 2

1

おたんじょうびは12月8日です。

私のたんじょうびは12月8日です。....no need to add that お

 

わたしはおとうさん、おかさんとおとうとです。

ちち、はは、おとうととわたしです。

 

これからだいがくでべんきょうします

いまは、だいがくでべんきょうしています・

 

それかられきしのせんせいになります。

それかられきしのせんせいになりたいんです。


ぼくは月が6っかいにほんごをべんきょうします。

ぼくはにほんごのべんきょうをはじめてから6ヶ月 ぐらい経った

 

 

 

1

どうぞよろしく

みなさんこんばんは!ぼくのなまえはエゴール(Egor)です。ロシアからきました。ケメロボのまちからきました。おたんじょうびは12月8日です。わたしははたちです。ぼくのにはかぞくがよにんいます。わたしはわたしをふくめ、おとうさん、おかさんとおとうとです。そしてねこがいっぴきいます。これからだいがくでべんきょうします。3ねんせいです。それかられきしのせんせいになります(しょうらいはれきしのせんせいになりたいです)is more natural.ぼくは月が6っかいに6かいにほんごをべんきょうします。にほんごがとてもすきをべんきょうしますでべんきょうしています。いつかにほんにきたい。ぼくもはアニメがとてもすきをでみます。そしてぼくのかおあわせは(Does this mean that you are the trigger to learn Japanese?)アニメとからはじまりました。ロシアにのたくさんひとはアニメがすきでをしりますよよくしっていますよ。きょうはおわります。あしたは、はやいくおきます。みなさんさようなら!かえせいごせいちょうちょうありがとうございます!

 

I think you wrote well. I've done all I can.

Good luck with your Japanese skills.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen