Korrekturen · 26
Pulsar, apretar, empujar y tirar.
He pulsado el botón del portátil y estoy listo para escribir. Sin embargo ayer fue un poco diferente, por más que lo pulsé no pude encenderlo. Más tarde volví a intentarlo, apreté el botón tan fuerte que se me atascó, se quedó metido. Se quedó así durante 5 horas. Al final dejé de golpe el portátil sobre el escritorio y lo empujé lejos de mí. Aunque le di un empujón muy sauve, se chocó con la pared y el botón se soltó/se desenganchó.
Me alegré de que el botón se desenganchara y estaba a puto de encenderlo cuando sonó el timbre. No le hice caso, pero siguió sonando más y más, hasta que no lo aguanté más y fui a ver quién era. Lo que pasó fue que una vecina había pulsado el timbre después de que algunos chicos hubieran cubierto el timbre con pegamento y se quedó pegada al timbre.
Traté de despegarla del timbre, pero no pude. Luego se me ocurrió una idea para ayudarla. A ella le dan miedo las arañas, así que me acercé a ella llevando dos en la mano. Al verlas soltó un grito y, sin darse cuenta de nada, tiró del dedo para liberarse del timbre.
___
Outstanding, Plsdeluno, and very funny!
Pulsar, apretar, empujar y tirar.
He pulsado el botón del portátil y estoy listo para escribir. Sin embargo ayer fue un poco diferente, por más que lo pulsé no pude encenderlo. Más tarde volví a intentarlo, apreté el botón tan fuerte que se me atascó/ se quedó metido/bloqueado. Se quedó así durante 5 horas, al final dejé de golpe el portátil sobre el escritorio y lo empujé lejos de mí. Aunque le di un empujón muy suave se chocó con la pared y el botón se soltó/se desenganchó/desbloqueó. (con cualquiera de las tres se entiende)
Me alegré de que el botón se desenganchara. Estaba a punto de encenderlo cuando sonó el timbre, no le hice caso pero siguió sonando más y más, hasta que no lo aguanté más y fui a ver quién estaba era. Lo que pasó fue que una vecina había pulsado el timbre después de que algunos chicos lo (para no repetir timbre) hubieran cubierto el timbre con pegamento y se quedó con el dedo pegado (al timbre).
Traté de tirarla/apartarla del timbre, pero no pude, luego se me ocurrió una idea para ayudarla. A ella le dan miedo las arañas así que me acerqué a ella llevando dos en la mano, al verlas soltó un grito y sin darse cuenta de nada tiró/separó el dedo del timbre para liberarse..
Perfecto plsdeluno. Me he reído imaginando la situación. Me sorprende la manera tan natural que lo cuentas todo. Tu dominio del español ya es muy bueno.
Pulsar, apretar, empujar y tirar.
He pulsado el botón del portátil y estoy listo para ecribir escribir. Sin embargo ayer fue un poco diferente, por más que lo pulsé no pude encenderlo. Más tarde volví a intentarlo, apreté el botón tan fuerte que se me atascó/se quedó metido.. Se quedó así durante 5 horas, al final dejé de golpe el portátil sobre el escritorio y lo empujé lejos de mí. Aunque le di un empujo muy sauve suave se chocó con la pared y el botón se soltó/se desenganchó.
Me alegré de que el botón se desenganchara y estaba a punto de encenderlo, cuando de repente sonó el timbre, no le hice caso pero sigo sonando más y más, hasta que no lo aguanté más y fui a ver quién estaba. Lo que pasó fue que una vecina había pulsado el timbre, después de que algunos chicos hubieran cubierto el timbre con pegamento y se quedó pegada al timbre.
Traté de tirarla despegarla del timbre, pero no pude, luego se me ocurrió una idea para ayudarla. A ella le dan miedo las arañas así que me acercé a ella llevando dos en la mano, al verlas soltó un grito y sin darse cuenta de nada, tiró el dedo del timbre para liberarse...
Excelente texto, muy buen español. Que buen uso del vocabulario, observpe que escribiste incluso sinónimos a ciertas palabras. Sigue practicando el español, es buen método escribir tus experiencias cotidianas, te ayudan a obtener más vocabulario. Vas excelente.
Pulsar, apretar, empujar y tirar.
He pulsado el botón del portátil y estoy listo para escribir. Sin embargo ayer fue un poco diferente, por más que lo pulsé no pude encenderlo. Más tarde volví a intentarlo, apreté el botón tan fuerte que se me atascó/se quedó metido.. Se quedó así durante 5 horas, al final dejé de golpe el portátil sobre el escritorio y lo empujé lejos de mí. Aunque le di un empujon muy sauve se chocó con la pared y el botón se soltó/se desenganchó.
Me alegré de que el botón se desenganchara y estaba a puto de encenderlo cuando sonó el timbre, no le hice caso pero siguió sonando más y más, hasta que no lo aguanté más y fui a ver quién estaba. Lo que pasó fue que una vecina había pulsado el timbre después de que algunos chicos hubieran cubierto el timbre con pegamento y se quedó pegada al timbre.
Traté de tirarla desengancharla del timbre, pero no pude, luego se me ocurrió una idea para ayudarla. A ella le dan miedo las arañas así que me acercé a ella llevando dos en la mano, al verlas soltó un grito y sin darse cuenta de nada tiró del dedo del timbre para liberarse..
Good work.
Pulsar, apretar, empujar y tirar.
He pulsado el botón del portátil y estoy listo para escribir. Sin embargo ayer fue un poco diferente, por más que lo pulsé no pude encenderlo. Más tarde volví a intentarlo, apreté el botón tan fuerte que se me* atascó/se quedó metido(lo 2º no está tan mal, pero mejor lo primero).. Se quedó así durante 5 horas, al final dejé de golpe el portátil sobre el escritorio y lo empujé lejos de mí. Aunque le di un empujon muy sauve suave (se) chocó contra la pared y el botón se soltó/se desenganchó (ambos hubieran estado bien).
Me alegré de que el botón se desenganchara y estaba a punto de encenderlo cuando sonó el timbre, no le hice caso pero sigo siguió sonando más y más, hasta que no lo aguanté más y fui a ver quién estaba era. Lo que pasó fue que una vecina había pulsado el timbre después de que algunos chicos hubieran cubierto el timbre con pegamento y se quedó pegada al timbre.
Traté de tirarla ("despegarla" mejor) del timbre, pero no pude, luego se me ocurrió una idea para ayudarla. A ella le dan miedo las arañas así que me acercé a ella llevando dos en la mano, al verlas saltó dió un grito y sin darse cuenta de nada tiró del dedo del timbre para liberarse..
*Se entiende que se atascó el boton (es imposible que se te atasque el dedo en el botón de un portátil!) y el "me" le da enfasis a que fue tu culpa.
Podías haber hablado de que que tiraste (lanzaste) algún objeto; aunque es muy difícil utilizar tantos verbos en un texto. También hay una frase hecha que es "tirarse a la piscina" que significa algo así como "atreverse ante un reto, cuando tienes pocas posibilidades de éxito".
¡Un saludo!
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
