Esta semana hemos cambiado la hora

Hace casi un año en lo que había he estado trabajando con un compañero del trabajo con sede en Kolkata, India. Vivo en los EE.UU. en el huso horario de mi región es cinco horas menos de GMT, mi compañero del trabajo que vive en Kolkata tiene un huso horario que es cinco horas y media más de GMT. Esto ocasionaba que solo que estábamos trabajábamos a la misma hora durante una hora y media. Funcionaba bien por los primeros meses hasta que los EE.UU. cambiaron la hora en Noviembre. Algo que no sabía antes fue que la India no cambia la hora como muchos otros países. Por esto tuvimos once y media horas entre nosotros y solo una media hora en la que trabajamos al mismo tiempo normalmente. Era difícil para trabajar juntos. A veces empezábamos muy temprano en la mañana y otras veces trabajaba por la noche para tener la oportunidad para alcanzarnos coincidir. ¡Pero por fin la hora ha cambiado de nuevao y tenemos una hora más en la que podemos reunirnos en nuestros horarios normales!

Esta semana hemos cambiado la hora

Hace casi un año estuve en lo que había estado trabajando con un compañero del trabajo con sede en Kolkata, India. Vivo en los EE.UU. en el huso horario de mi región es cinco horas menos de GMT, mi compañero del trabajo que vive en Kolkata tiene un huso horario que es cinco horas y media más de GMT. Esto resulta resultaba en una hora y media de diferencia, solo que estábamos trabajando a la misma hora. Funcionó Funcionaba bien por los primeros meses hasta que en los EE.UU. cambiaron la hora en Noviembre. Algo que no sabía antes fue que la India no cambia la hora como muchos otros países. Por esto tuvimos once horas y media y media horas de diferencia entre nosotros y solo una media hora en la que trabajamos al mismo tiempo normalmente. Fue Era difícil para trabajar juntos. A veces empezaba muy temprano empecía muy mañana y otras veces trabajaba por la noche para tener la oportunidad de vernos para alcanzarnos. ¡Pero por fin la hora ha cambiado de nuevo nueva y tenemos una hora más en la que podemos reunirnos en nuestros horarios normales!

Esta semana hemos cambiado la hora

Hace casi un año en lo que había estado trabajando con un compañero del trabajo con sede en Kolkata, India. Vivo en los EE.UU. en el huso horario de mi región es cinco horas menos de GMT, mi compañero del trabajo que vive en Kolkata tiene un huso horario que es cinco horas y media más de GMT. Esto resultaba en una hora y media solo que estábamos trabajando a la misma hora. Funcionaba bien por los primeros meses hasta que los EE.UU. cambiaron la hora en Noviembre. Algo que no sabía antes fue que la India no cambia la hora como muchos otros países. Por esto tuvimos once y media horas entre nosotros y solo una media hora en la que trabajamos al mismo tiempo normalmente. Era difícil para trabajar juntos. A veces empecía empeza muy mañana** y veces trabajaba por la noche para tener la oportunidad para alcanzarnos**. ¡Pero por fin la hora ha cambiado de nueva nuevo y tenemos una hora más en la que nos podemos reunir en nuestros horarios normales!

** "Muy mañana". La gramática está muy bien, pero suena extraño. 

** "Tener la oportunidad de alcanzarnos". La gramática esta bien, pero sonaría mejor al escibrir por ejemplo: tener la oportunidad de encontrarnos. 

Un texto casi sin errores y con muy buena estructura. Muy buen castellano. 

Felicidades!