時間可真過的很快! (time flies so fast!)
時間可真過的很快! 兩年前,我上班時認識個好朋友。她比我大兩年。今天,我剛聽到一個好消息...她昨天剛生出了孩子! 我為她很高興! 但這個事情讓我想,我呢? 我兩年之後會變成怎麼樣? 我那時候已經從研究所畢業了嗎? 找到好的工作了嗎? 會結婚了嗎? 哇,沒想到兩年會過得很快! 我現在需要好好兒地 _______ (how do you say "make myself most productive"?)!
PS: should it be [時間可真過的很快!] or [時間可真過得很快!] ?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 8
0
光陰似箭! (time flies so fast!)
光陰似箭! 兩年前,我上班時認識個好朋友。她比我大兩歲。今天,我聽說她昨天生了個小孩! 真為她很高興! 這個事情讓我思考,我呢? 兩年之後會變成怎麼樣? 那時候我已經從研究所畢業了嗎? 找到好的工作了嗎? 會結婚了嗎? 哇,沒想到兩年會過得很快! 我現在需要讓自己更有收穫。 _______ (how do you say "make myself most productive"?)!PS: 語句通順,意思完整,已經很不錯了。
0
时间过得真快!
您不用急着不停地写新的作文,把别人修改过的作文和您学习的语法相对照,也会有很多的收获,不是吗?0
時間过得可真快! (time flies so fast!)
時間过得可真快! 兩年前我上班時结識一個好朋友,她比我大兩岁。今天我聽到一個好消息。她昨天剛生了孩子! 我很為她高興! 但转念又想,我呢? 我兩年之後會變成什麼樣? 我那時候已經從研究所畢業了嗎? 找到好的工作了嗎? 結婚了嗎? 哇,沒想到兩年會過得很快! 我現在需要好好地提升自己了。 _______ (how do you say "make myself most productive"?)!PS: should it be [時間可真過的很快!] or [時間可真過得很快!] ? 时间过得可真快!
0
時間可真過的很真快! (time flies so fast!)( or時間過得真的很快)
PS: should it be [時間可真過的很快!] or [時間可真過得很快!] ? ha, I need to think about it!
0
時間可真過的很快! (time flies so fast!)
時間可真過的很快! 兩年前,我上班時認識個好朋友。她比我大兩年。今天,我剛聽到一個好消息...她昨天剛生出了孩子! 我為她很高興! 但這個事情讓我想,我呢? 我兩年之後會變成怎麼樣? 我那時候已經從研究所畢業了嗎? 找到好的工作了嗎? 會結婚了嗎? 哇,沒想到兩年會過得很快! 我現在需要好好兒地 _______ (how do you say "make myself most productive"?)!PS: should it be [!] or [時間可真過得很快!] ?
make myself most productive- 鞭策自己 (people will get impressed if you use this, haha)
時間過得可真快
ps.your chinese is amazing :-D
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
