Korrekturen · 1
Virus of war
War is like a disease, like an epidemic that encompasses an immense amount of people; and like sickness at the beginning of disease, one can’t imagine all the abominable symptoms that soon will become his day-to-day problems. People infected by the virus of war can’t imagine the brutality that will come.
At the very beginning of war, lots of people are obsessed by some stange idea that with sober consideration would seem bizarre or even insane, but at the inception it appears rather reasonable.
The army that starts the war apparently is always prevailing. Resisting the aggressors may seem to be impossible. Aggressors think that there will be no confrontation because resistance seems useless.
But often among people that are being assaulted arise a few heroes, fanatics or just madmen that exhibit success in resisting the invader because no one expected their presence. With their feats, they gain popularity among people.
Here war is taken to another level. Now one fights not for initial idea, but for surviving and revenge.
Translated from article "Virus of war" by V. Panyushkin (www.snob.ru/selected/entry/73325)
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
