Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Russia flagАлександра
First and foremost Ok, my first note here aaaand... Go! I think I have enough confidence to speak about themes I prefer instead of basic learning ones so there'll be a lot - I mean A LOT - thoughts about video-games, some anime, cartoons, movies and other media stuff - in other words, I'll try to create an English version of my generic blog. Hope it'll be fun to correct and read my notes for you! Um... I think at this moment I should tell about me? I'm quite a nerdy girl studying at technical univercity for programmer (as yet I'm pretty second-rate) and I haven't enough patience for studying hard sooo my hobby is to play video-games and collect achivements in Stream. Yeah, really productive activity. The last game I beat was DmC: Devil May Cry aaaand I will tell about it in the next note =) Please correct even the tiniest mistakes! I really want to achive the highest level of English as it's possible for me.

Korrekturen · 8

1

First and foremost

Ok, my first note here aaaand... Go!

I think I have enough confidence to speak about of themes I prefer instead of basic learning ones so there'll (I feel that writing out "there will" seems better) be a lot - I mean A LOT - of thoughts about video games, some anime, cartoons, movies and other media stuff - in other words, I'll try to create an English version of my generic blog. Hope it'll be fun for you to correct and read my notes for you!
Um... I think, at this moment, I should tell about me? I'm quite a nerdy girl studying at the technical university to become a programmer (as yet I'm pretty second-rate) and I haven't don't have enough patience for studying hard, sooo my hobbies is are to playing video-games and collecting achivements in Stream. Yeah, a really productive activity. The last game I beat was DmC: Devil May Cry aaaand I will tell about it in the next note =)
Please correct even the tiniest mistakes! I really want to achieve the highest level of English as it's possible for me.

 

Very well written! Although I wasn't sure about "basic learning ones", but "basic ones" seemed to fit, so I left it as such. =)

 

I've always wanted to play DmC, but my old roommate thought it was too scary, so I never got around to it. =P

0
*high-five* Думаю, раз уж мы хорошо знаем русский, говорить на английском будет продуктивнее для нас обоих. Of course I've heard about it! I did play some Hitman and Stalker few years ago... But then they didn't seems interesting enough for me. For now I think I'll try to play them one more time, well, after that looooooong list of games I wanna walk through untill the end =D
0
I have learned some new words from your note, for example, I didn't know what is nerdy, generic, instead. You have a good level! I like computer games, may be you heard about Hitman, World of tanks, Stalker. I'm studying as a programmer too :D И ещё - русский мой родной язык:))))

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen