Korrekturen · 4
我不是一个学习很努力的学生
-我已经学了很多的课文
-我们楼有十四间卧室,所以有很多的中国室友
-周围工作的中国人也有不少
。。。可是我的中文水平仍然没有提高,因为我太懒了,学习的积极性不高。。。如果因此而找不到女朋友的话我可能努力吧。不过上海人的英文很厉害。
昨天我问服务员要一小杯珍珠奶茶,但是却送来了三杯!
真不开心!
我不是个勤奋的学生
-已经有很多的课文
-我房子里有十四间卧室,所以有很多的中国室友
-中国工作人不少 i don't what you want to tell us exactlly?
。。。可是我不会提高我的中文水平是因为我是坏蛋。不是motivated。。。如果不会找不到女朋友就有可能加油。不过上海人的英文很厉害。
昨天我就问服务员要了小杯珍珠奶茶,但是三杯到了! 可是却上了三杯
真不开心!
-我房子有十四卧室所以有很多的中国室友
-中国工作人不少
。。。可是不会提高我的水平因为我是坏蛋。不是motivated。。。如果不会找到女朋友可能加油。不过上海人的英文很厉害。
昨天就问服务员要小杯(小杯 or 三杯?)珍珠奶茶了但是三杯到了!
真不开心!
我不是个勤奋的学生。
已经学了很多中文。
我住的房子有十四间卧室,中国的室友有很多。
工作的地方中国人不少,可是我的中文水平没有提高,因为我很懒。如果找到女朋友可能会努力学习中文。但是,上海人的英文很厉害。
昨天问服务员要了三杯珍珠奶茶,但是三杯都倒了。
很不开心。
我不是勤奋的学生
-已经有很多的课文
-我房子有十四卧室所以有很多的中国室友
-中国工作人不少
。。。可是不会提高我的水平因为我是坏蛋。不是motivated。。。如果不会找到女朋友可能加油。不过上海人的英文很厉害。
昨天就问服务员要小杯珍珠奶茶了但是三杯到了!
真不开心!
不知道你是不是要表达这个意思:
1-我已经写了很多文章。
2-我的房子有十四间卧室,所以我有很多中国的室友。
3-中国的劳动者很多。
4-我不知道怎么提高我的中文水平,因为我很懒,没有动力。要是我找到女朋友了可能就有动力了,因为上海人的英文很厉害。
5-昨天问服务员要了三杯小杯珍珠奶茶,可是都倒掉了。真不开心。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
