Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagMathias
ミクシイが使いますか? 今晩はみんあさん! このソシアルのウェブサイトがミクシイを使って見てみます。 あなた達が使ってあなたは私 に招待することができますか? 私のエマイルは;mathias [at sign] letyourphoenixrise . dot . com どうもうありがとうございました!!! −マティアス ^ー^

Korrekturen · 2

2

ミクシィイをが使っていますか?(or ミクシィをやっていますか。)

今晩は、みなんあさん!

このソシアルネットワーク(or ソーシャルネットワーク)の(ウェブサイトの)がミクシイを使って見てみたいでます。

(I'd like to try to use --> 使ってみたいです)

あなた達が使っているなら、あなたは私をに招待することができますか?

(I would say: もし使っている人がいるなら、私を招待してくれませんか。)

私のeメール(アドレス)エマイルは;mathias@[at sign] letyourphoenixrise . dot . com です。
(*If I write your e-mail wrongly, sorry for that.)

 

どうもうありがとうございました!!!

−マティアス

^ー^

 

 

Good job! I hope this was helpful.

By the way, I have one but I rerely use it now, I almost forgot about this...

1

ミクシイが使いますか?

今晩はみんあさん!
⇒ みんな  or  みなさん    みなさん  will be better
このソシアルのウェブサイトがミクシイを使って見てみます。

あなた達が使ってあなたは私
に招待することができますか?

⇒もしあなたたちはそのことを使ったら、私に招待しませんか? 
 
私のエマイルは;mathias [at sign] letyourphoenixrise . dot . com

エマイル→よく分らない、ごめん。Emailですか?
 
どうもうありがとうございました!!!

→どうも ありがとう
 
−マティアス

^ー^

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen