Korrekturen · 8
BEM EDUCADOS
A minha tia Renata nunca se casou e portanto não tem nem marido nem filhos . Apesar deste facto triste, ela vive em uma família muito feliz e de acordo(?). Oito gatos, bem educados e limpos, vivem em harmonia com o Limão e a Laranja, dois pequenos poodles que a tia ama imensamente. Como todas as pessoas de etiqueta, a tia Renata deu uma boa educação à sua família alegre. Todos os dez membros da família mencionada, como se fossem educados numa escola para meninas de famílias respeitáveis. Para dizer a verdade, às vezes acontece uma luta pequena pelo lugar no sofá da tia, entre os membros da família, mas isto é uma ninharia sobre a qual não precisamos falar.
BEM EDUCADOS
A minha tia Renata nunca se casou e portanto não tem nem marido nem filhos . Apesar deste facto triste, ela vive em uma família muito feliz e de acordo. Oito gatos, bem educados e limpos, vivem em harmonia com o Limão e a Laranja, dois pequenos poodles que ela a tia ama imensamente. Como todas as pessoas de etiqueta, a tia Renata deu uma boa educação à sua fimília alegre. Todos os dez membros da família mencionada, como se fossem educados numa escola para meninas de famílias respeitáveis. Para dizer a verdade, às vezes acontece uma luta pequena pelo lugar no sofá dela da tia, entre os membros da família, mas isto é uma ninharia sobre o que não precisamos falar.
Muito bom texto, parabéns! Como usas o padrão europeu, não corrigi "facto" (que, mesmo com o novo arcordo ortográfico, não perde o C). Na verdade fiz apenas pequenas alterações: coloquei uns pronomes pessoais no lugar do substantivo "tia" para o texto não ficar muito cansativo e repetitivo. De resto, continue assim. =D
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
