Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Italy flagNadia
Please help me with Macbeth xD :) Thank you very much!! I've HIGHLIGHTED in this way what seems wrong to me. :3 Maybe there are other mistakes xO Macbeth hears SOME NOISES and he asks the messenger Seyton WHAT THEY ARE. He answers that they're the CRIES of THE (with THE article? And in this sentence? xD) women, and he goes away/EXITS (?). Macbeth starts his monologue saying that he has almost forgotten what fear is, his taste (the taste of fear or the taste of THE fear? :'( ), and he recognizes that ONCE ("un tempo", "a time" ... ?) he would have been afraid JUST OF/TO hearing/hear (?) a night-time noise, and his hair would have risen up and stir as it was alive if he JUST/ONLY ( =O ç_ç) have heard a horror story. He says that he HAD (HAS?) always/HE USED TO (?) to fed up (him/himself: can I omit this?) with horrors, and he's familiar WITH dread. ("L'orrore gli è familiare, dread is familiar to him?? :O) because of his homicides by now (ormai), so they (the horrors) cannot make him JUMP FOR THE FRIGHT (is there a verb WHICH/THAT could express what I mean? :D). When Sayton re-enters, Macbeth asks the REASON/MEANING/????? for/of all those cries, and the messenger announces the news of the death of the Queen. Macbeth reacts COLDLY, underlining that sooner or later she would have died (?) in any case (comunque), because the is ALWAYS (position of always? :( ) a TIME FOR DEATH (?). He thinks OVER (?) (riflette sul) the meaning of THE? "tomorrow", that enters in the monotonous rhythm of days everyday in THE? EXPERIENCED DAILY (position) LIFE, until its end, lighting up the way to (THEEEE? è_é) dusty death to fool people. He wants the brief candle of (THE...could you explain me why or why not? :( ) life to burn out and he admits (THAT? could you explain etc etc? :D) life's just/but/only (?) a walking shadow because of its inconsistence and its fleetingness, and RETURNING TO THE SHAKESPEARE'S PLAY-WITHIN-THE-PLAY speech, he compares life to a poor player WITH A METAPHOR (position), who struts and frets on the stage, but when he leaves everything is over. He says life's a tale told by an idiot: full of useless passions, meaningless.

Korrekturen · 3

0

Please help me with Macbeth xD :)

Thank you very much!! I've HIGHLIGHTED in this way what seems wrong to me. :3 Maybe there are other mistakes xO

Macbeth hears SOME NOISES and he asks the messenger Seyton WHAT THEY ARE. He answers that they're the CRIES of THE (with THE article? And in this sentence? xD) women, and he goes away/EXITS (?). (Goes away is correct.  However, exits is used when someone goes away IN A PLAY.).  Macbeth starts his monologue saying that he has almost forgotten what fear is, his taste (the taste of fear or the taste of THE fear? :'(his taste for fear, he no longer wants to feel fear ), and he recognizes that ONCE ("un tempo", "a time" ... ?) (once is OK, you could say "once upon a time.") he would have been afraid JUST OF/TO hearing/hear (just to hear a) a night-time noise, and his hair would have risen up and stir as it was alive (and his hair would have stood up on top of his head as if he had just heard a horror story) if he JUST/ONLY ( =O ç_ç) have heard a horror story.
He says that he HAD (HAS?) always/HE USED TO (?) to fed up (him/himself: can I omit this?) with horrors, and he's familiar WITH dread (he says that he has always been fed up with horrors and that he is familiar with dread because of his murders so they cannot make him jump with fright.). ("L'orrore gli è familiare, dread is familiar to him?? :O) because of his homicides by now (ormai), so they (the horrors) cannot make him JUMP FOR THE FRIGHT (is there a verb WHICH/THAT could express what I mean? :D).
When Sayton re-enters, Macbeth asks the REASON/MEANING/????? for/of all ( either is OK) those cries, and the messenger announces the news of the death of the Queen. Macbeth reacts COLDLY, underlining that sooner or later she would have died (?) in any case (comunque), because the is (because there is always a time for death.) ALWAYS (position of always? :( ) a TIME FOR DEATH (?). He thinks OVER (he thinks about the hope for "tomorrow" that enlightens the monotonous rhythm of everyday life, brightening the way to a dusty death for fools.?) (riflette sul) the meaning of THE? "tomorrow", that enters in the monotonous rhythm of days everyday in THE? EXPERIENCED DAILY (position) LIFE, until its end, lighting up the way to (THEEEE? è_é) dusty death to fool people. He wants the brief candle of (THE...could you explain me why or why not? :( life is not considered a singular noun and therefore does not take "the" in this case.) life to burn out and he admits (THAT? could you explain etc etc? :D ( THAT = che, lui ammette che) life's just/but/only (any of the three is OK) a walking shadow because of its inconsistence and its fleetingness, and RETURNING TO THE ( to Shakespear's) SHAKESPEARE'S PLAY-WITHIN-THE-PLAY speech, he compares life to a poor player WITH A METAPHOR (position) (after life) who struts and frets on the stage, but when he leaves everything is over. He says life's a tale told by an idiot: full of useless passions, meaningless.

 

Auguri, Tom

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen