Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Mentari
Can anyone help correction my notebook in Chinese? (金蛋的天鹅) 老早,一位农民有一只很漂亮的天鹅,每天农夫访问天鹅笼的时候,天鹅已经卵一个明莹的金蛋。 那个农民去市场直接带来他的金蛋卖以后,所以一旦时间农民为富。但是,有顷农民对天鹅白托。因为,每天天鹅只卵一个蛋,他觉得不满。 有一天,他数钱以后,然后突然想到一个主意头农民。他的想法是,他将得到所有的金蛋。他想削减的天鹅。但是,当这个想法被实现,没有一个蛋他能找到的,而且非常有价值的鹅已经削减。

Korrekturen · 4

1

Can anyone help correction my notebook in Chinese? (金蛋的天鹅)

老早(很久很久以前),一位农民有一只很漂亮的天鹅,每天农夫访问(来到)天鹅笼的时候,天鹅已经卵(下)一个

明莹(or 漂亮)的金蛋。

那个农民去市场直接带来他(将他带来)的金蛋卖(掉)以后,所以一旦时间农民为(就很)富(了)。但是,有顷(一天)农民对天鹅白托(很不满意)。因为,每天天鹅只卵(下)一个蛋,他觉得不满。

有一天,他数钱以后(他数完钱以后突然想到一个主意),然后突然想到一个主意头农民。他的想法是,他将得到所有的金蛋。他想削减(杀掉)的天鹅。但是,当这个想法被实现(他把天鹅杀掉后),没有一个蛋他能找到的(他没能找到一个蛋),而且非常有价值的鹅已经削减(但能下金蛋的天鹅却已经死了)。

1

Can anyone help correction my notebook in Chinese? (孵金蛋的天鹅)

老早(从前),一位农民有一只很漂亮的天鹅,每天农夫(他)访问(来到)天鹅笼的时候,天鹅已经卵(孵出)一个明莹的金蛋。

那个农民去市场直接带来将他的金蛋卖以后(掉),所以一旦(段)时间后,农民为(变)富。但是,有顷农民对天鹅白托。他(农民)觉得不满(意),因为,每天天鹅只卵(孵)一个蛋。

有一天,他数钱以后,然后突然想到一个主意头农民 ,他想削减的(杀掉or解剖)天鹅,这样,他将(就能)得到所有的金蛋。但是,当这个想法被实现(他把天鹅杀掉or解剖后),没有一个蛋他(也没)能找到的,而且非常有价值的(天)鹅却已经削减(死了)。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen