Korrekturen · 2
Viaje a México
Acabo de regresar de México. Voy a escribir acerca de mi viaje.
Salimos de Estados Unidos en la mañana. Porque en el vuelo directo no había cupo, tuvimos que cambiar de vuelo en ciudad de México (A). Estaba incómodo porque(B) no pude reclinar mi asiento. Pero todavía dormí durante el vuelo (C). Después de tres horas llegamos a la ciudad de México. Tuvimos dos horas de escala. El plan original era comer en un restaurante en el aeropuerto. No teníamos tiempo para comer porque esperábamos una fila larga para inmigración. Comimos hot dogs de la tienda.
Cambiamos a un vuelo pequeño. Había turbulencia grande que casí vomito(D). Llegamos a Guanajuato y tomamos un taxi al hotel. Fuimos a cenar después de dejar las maletas.
(A) Como no había cupo en el vuelo directo, tuvimos que cambiar de vuelo a la ciudad de México.
-"Como" in this case is like a "because" Ej. Como no tenía dinero, no compré nada. Como estaba lloviendo, no salí a la calle. (:
(B) Por que: Por el cuál, por los cuales
Porque: because.
(C) Pero pude dormir durante en el vuelo. (Suena más natural)
Pero a pesar de todo pude dormir en el vuelo. (In spite of everything I could sleep)
(D) Habían gran turbulencia, casi vomito.
Había tanta turbulencia que casi vomito.
:)
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
