Korrekturen · 2
traduction de English at Work 1 (3/5)
-personnage-
Denise : She's secretary of Paul.
Paul : He's director of the company. and He's now interviewing Anna.
Anna : interviewee
Narrateur : it's a kind of Angel... who is helping Anna to do well in the company.
(frappant à la porte)
Denise: Oh sorry, excuse me, here's your tea Paul.
->Denise: Oh désolée, excuse-moi, voilà ton thé, Paul.
Paul: Thanks Denise.
-> Paul: Merci Denise.
Now Anna, it looks like you've achieved a lot during your time at university.
-> Alors Anna, il semblerait que vous vous ayez accompli beaucoup de chose pendant l’université.
Could you give me an example of good team working during your time there?
-> Pourriez-vous me donnez un example de bon esprit d'équipe durant ce temps là?
(frappant à la porte encore une fois)
Denise: Sorry! I forgot the sugar.
->Denise: Désolée! J’ai oubli le sucre.
Paul: Thank you Denise.
-> Paul : Merci, Denise.
Anna: Hmm, so you want an example? I was the treasurer of the debating society at university.
->Anna: Et bien, Vous voulez un example? J’ai été la trésorière du club de débat.
That was OK I suppose.
-> Je crois ça n’a pas été mal.
Narrator: Come on Anna. Be more enthusiastic; the debating society is exciting!
->Narrateur: Allez Anna. Soyez plus passionné; le club des débats est amusant!
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
