Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagMichael423
のほんごのさくぶん                    にほんごのさくぶん      はじめまして。マイケルです。どうぞよろしく。わたしはアマリカじんです。COMのがくせいで す。にねんせいです。わたしはせんこうはにほんごだからにほんごのべんきょうします。げつようびとかよ うびとすいようびともくようびにわたしはCOMにきます。よくCOMでともだちにあってやすみます。クラスで わたしのきょうかしょをわすません。      ことしのなつやすみはとてもよかったです。わたしはきれいなヂズニランドにいってたのしかっ たでもいそがしかったです。おいしいたべものとたくさんおみやげがありました。わたしのかぞくもいって いっしゅうかんわたしたちはヂズニランドにいました。      らいねんいしょににほんごのクラスにいきましょう。 ノート:COM = わたしのだいがく

Korrekturen · 4

0

にほんごのさくぶん


                   にほんごのさくぶん

 はじめまして。マイケルです。どうぞよろしく。わたしはアメリカじんです。COMのがくせいです。にねんせいです。

 わたしのせんこうはにほんごだからにほんごのべんきょうをしますしています。げつようびとかようびとすいようびと

もくようびにわたしはCOMにいきます。

よくCOMでともだちにあってやすみます。??  クラスでわたしのきょうかしょをわすません。??

 ことしのなつやすみはとてもよかったです。わたしはきれいなヂズニランド(← Disneyland?) ディズニーランドにいって

たのしかったです。 (← in order to match others at the end of style) でもいそがしかったです。

おいしいたべものとたくさんおみやげがありました。わたしのかぞくもいって、いっしゅうかんわたしたちはヂズニランド

ディズニーランドにいました。

 らいねんいっしょににほんごのクラスにいきましょう。


ノートびこう(備考):COM = わたしのだいがく




1) らいねんいしょににほんごのクラスにいきましょう。sounds like you have someone in mind and asking it.

2) Sorry, I didn’t get clearly 2 parts.
■ よくCOMでともだちにあってやすみます looks you often meet your friends at COM and take a rest or take day off.
■ クラスでわたしのきょうかしょをわすません。   わすません is わすれません not forget?  I don’t forget my textbooks in the class room? (クラスmeans in Japanese  a class room or members of the class)  Well, if so, it’s not clear yet.


Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen