Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Kazakhstan flagInna
天気のアンバランス 最近アスタナでは天気がとても色々です。3日前寒かったです。もう5月の終わりのに、2度ぐらいでした。昨日の夜大雨や強い雷があっても、朝から一日中蒸し暑かったです。29度ぐらいでした。今日は曇りがあるので、あまり暑くないです。ちょっと涼しいさえだと思います。それにときどき雨が降っています。そして昨日の晩天気予報のメッセージが来ました。5月29日から31日まで強風があると書きました。25メートル毎秒です。 このような天気のギャップのせいで、大勢人が病気になりました。私も毎晩頭痛がしています。血圧が低くなるですから。

Korrekturen · 3

1

天気のアンバランス (or 変な気候)

最近アスタナでは天気がとても変わりやすい色々です。3日前は寒かったです。もう5月の終わりなのに、2度ぐらいでした。昨日の夜、大雨や強い雷があっても、昨日は朝から一日中蒸し暑かったです。29度ぐらいでした。(I would say: 昨日は朝からずっと蒸し暑く気温は29度でしたが、夜はひどい雷雨でした。) 今日は曇りがあるなので、あまり暑くないです(better: 暑くありません)。ちょっと涼しいとさえだと思います。(I would say: ちょっと肌寒いとさえ感じます。) それに(or その上)ときどき雨が降っています。そして昨日の晩(or 昨晩/昨夜)天気予報に関するのメッセージが来ました。5月29日から31日まで強風になるがあると(or 風が強くなる/強い風が吹く)書いてきありました。秒速25メートル毎秒の風が吹くそうです。
このような天気の変化ギャップのせいで、大勢の人が病気になりました。私も毎晩頭痛がしています。血圧が低くなるですからです。

 

 

Good job! I hope this helps you. By the way, take care of yourself! 

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen