Hi John! I notice nobody corrected your entry.  Perhaps this might help in preparation of our upcomming session.  Regards, Eugene

Afrikaans: Verlede- / Teenwoordige- / Toekomendetyd

VERLEDETYD

Ek was in Suid-Afrika.  Alternative:  Ek het Suid-Afrika besoek.

Ek was kook aandete vroeer.  Better:  Ek het vroeër aandete gekook.

Sy was koop brood.  Better:  Sy het brood gekoop.

Hy was bly vandag.  Alternative: Hy was opgewonde vandag.

OR - did you mean:  Hy het vandag gebly / Hy het vandag oorgebly.

Hy koop nuwe klere.  Better: Hy het nuwe klere gekoop.

TEENWOORDIGETYD

Ek is in Kaapstad.

My broer is in New York.

My suster woon in Los Angeles.

TOEKOMENDETYD

Ek sal more kook ontbyt.  Better:  Ek sal môre ontbyt kook. / Ek sal môre ontbyt maak.

Ek sal more skool toe gaan.  Better: Ek sal môre skooltoe gaan.

Ek sal nie more werk toe.  Better: Ek sal nie môre werk toe gaan nie. / Ek sal nie môre gaan werk nie.

Ek sal in Suid-Afrika.  Better: Ek sal Suid-Afrika toe gaan. / Ek sal in Suid-Afrika wees.  (I am a bit uncertain of what exactly you would like to express here.)