Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Netherlands flagkroosu
il giorno perfetto Ciao a tutti! Mi chiamo kroosu, sono olandese e mi piace imparare l'italiano. Ho usato iTalki spesso per fare un prenotazione con un insegnante ma non ho scritto un testi mai. Adesso sono cominciato con il italki challenge e vorrei scrivere i testi anche per mi aiutare con imparare. Oggi al supermercato biologico c'erano i pomodori 'cuore di boeuf'. Per me li sono difficile per trovare in Paesi Bassi, dunque ero contente. Penso le mangierò domani con mozzarella e rucola come una salade caprese. Domani sarà essere un meteo bello, dunque mangiare questo domani fuori con un bottiglia di vino sarebbe essere perfetto! Sfortunatamente non voglio bere alcohol durante la settimana:( Adesso sono curioso che vince domani, mio mente o mio gusto...

Korrekturen · 3

0

il giorno perfetto

Ciao a tutti! Mi chiamo Kroosu, sono olandese e mi piace imparare l'italiano.
Ho usato iTalki spesso per fare una prenotazione con un insegnante ma non ho scritto un testio mai ("ma non ho mai scritto un testo" o "ma non ho scritto mai un testo", anche "ma mai ho scritto un testo"). Adesso sono ho cominciato ("cominciare", come tutti i verbi transitivi, richiede l'ausiliare "avere") con il "iTalki challenge" e vorrei scrivere i dei testi anche per mi aiutaremi (forma riflessiva all'infinito: il pronome va congiunto alla fine del verbo) con ad imparare.

Oggi al supermercato biologico c'erano i pomodori 'cuore di boeuf bue'. Per me li sono difficilei ("i pomodori" è plurale quindi...) per da trovare in nei Paesi Bassi, dunque ero contente ("contento" se sei un maschio "contenta" se sei una femmina). Penso che lei ("i pomodori" è maschile quindi...) mangierò domani con mozzarella e rucola come una salade insalata caprese (ma anche solo "caprese" per antonomasia). Domani sarà essere ("dovrebbe essere" ???) un meteo bello bel tempo, dunque mangiare questo domani fuori con un bottiglia di vino sarebbe essere ("dovrebbe essere" ???) perfetto!
Sfortunatamente non voglio bere alcohol alcol durante la settimana. Adesso sono curioso: chei vince domani, la (davanti ai possessivi, tranne per qualche caso relativo alle relazioni di parentela, va sempre l'articolo) mia mente o la mia gusto gola...?

0

il giorno perfetto

Ciao a tutti! Mi chiamo kroosu, sono olandese e (VORREI IMPARARE ITALIANO).
Ho usato iTalki spesso per (RISERVARE UNA PRENOTAZIONE) con un insegnante (,) ma non ho (MAI)scritto un (TESTO). Adesso (HO INIZIATO) con il italki challenge e vorrei scrivere i testi anche per (FACILITARE L'APPRENDIMENTO DELLA LINGUA).

Oggi al supermercato biologico c'erano i pomodori 'cuore di boeuf'. (DIFFICILI DA TROVARE NEI) Paesi Bassi, (QUINDI ERO CONTENTO). Penso (: "Li mangerò domani con mozzarella e rucola come (L'INSALATA) caprese". Domani (PROMETTE BEL TEMPO), (QUINDI) mangiare (tutto) questo ALL'APERTO E  con un bottiglia di vino sarebbe  perfetto!
Sfortunatamente non voglio bere alcohol durante la settimana:( Adesso sono curioso (chI) vinceRA' domani, LA MIA MENTE O IL MIO GUSTO? 

0

il giorno perfetto

Ciao a tutti! Mi chiamo Kroosu, sono olandese e mi piace imparare l'Italiano.
Ho usato iTalki spesso per fare un prenotazione con un insegnante ma non ho mai scritto un testo.

Adesso ho cominciato con  italki challenge e vorrei scrivere dei testi anche perchè mi aiuta ad imparare.

Oggi al supermercato biologico c'erano i pomodori 'cuore di boeuf' (non li conosco). Sono difficili da trovare nei Paesi Bassi, dunque sono contento. Penso li mangierò domani con mozzarella e rucola come un'insalata caprese. Domani il meteo ha detto sarà un bel giorno, dunque mangiare domani tutto questo, fuori, con un bottiglia di vino sarebbe perfetto!
Sfortunatamente non voglio bere alcohol durante la settimana:( Adesso sono curioso chi vincerà domani, la mia mente o la mia pancia...

 

Veramente ben fatto Kroosu,

ti sei districato molto bene tra il maschile ed il femminile nonchè tra il singolare ed il prurale, cerca solo di capire dove si usa il verbo essere ed il verbo avere, le loro coniugazioni poi sono secondarie, persino molti italiani sbagliano le coniugazioni ma scambiare il verbo essere con il verbo avere suona molto brutto.

Per esempio:

Adesso sono cominciato - No - Brutto errore

Adesso ho cominciato - corretto

 

dunque ero contente - No - piccolo errore

dunque sono contento - corretto

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen